月莲vs法希吧 关注:49贴子:558

回复:【月莲】VS〖法希〗→『同人』Eternal Sweet(武嘉)

取消只看楼主收藏回复

第五章·Lies to stop, reverse time (下) 
 嘉儿的愿望,很快就实现了,没过多久,天,就下起了洁白的雪。 
 学校为了让大家更好地迎接考试,各个班组织了去滑雪场休假的活动。 
 
 嘉儿既然有个运动全能的哥哥,自己的运动,当然不差,没过多久,嘉儿就能划得轻松自如了。 
 阿武和韩翼也不逊色。 
 
 但是,天有不测风云,第二天,天下的雪,更大了,老师为了安全起见,不让同学们出去活动。 
 这天,嘉儿想去找韩翼写歌,但却发现...... 韩翼不见了。 
 
 嘉儿顶着风雪,四处寻找着韩翼。 
 阿武觉得嘉儿似乎在寻找着什么,也紧随其后。 
 “韩翼,韩翼,你在哪儿啊?”在嘉儿第N+1次呼喊后,发现了韩翼。 
 
 “韩翼,老师不是不让出来的嘛,跟我回去吧。” 
 “嗯,好。” 
 正当两人准备往回走时,不知是哪里弄出了响动,发生了雪崩,两人反映虽快,但是,雪崩的速度,可想而知。 
 “啊!”嘉儿本能地喊了出来。 
 正在嘉儿后面的,是个像瀑布一样的拐弯处。 
 “嘉儿!”韩翼为了保护嘉儿,直直跳了下去,抱住了嘉儿,但是,他们都自身难保了...... 
 阿武也想这么做的时候,三月馨拦住了他。 
 “喂,你想去送死吗?!” 
 “可是!” 
 “果然啊,撒谎还是不管用啊。” 
 “你说什么?!” 
 “我骗了你,其实,我根本不是你所讲的小时候的那个人!”三月馨直直望向阿武。 
 “什么?!为什么要骗我?!” 
 “因为你太天真了啊,轻易就相信别人,而且,我争取自己喜欢的人,不对吗?!” 
 这时,一只小哨子飞了上来。 
 阿武接住了,这只小哨子,是那么熟悉,难道说...... 
 
 “嘉儿!”阿武大喊。 

 To know the truth is late, time can not be reversed


17楼2008-08-24 21:54
回复
    第五章·The End


    18楼2008-08-24 21:55
    回复
      第六章·Can not convey the sincere (上) 
       “嘉儿,嘉儿,醒醒!”韩翼急切地呼唤着。 
       嘉儿慢慢醒了过来,“韩翼,这里是?” 
       “因为雪崩,我们掉下悬崖,现在,我还找不到上去的办法。” 
       “掉下悬崖啊。” 
       “对不起,嘉儿,都是因为我,如果,不是我,你就不会遭遇如此......” 
       韩翼满是自责的神情。 
       “不是你的错,是该死的雪崩,不是你的错,不是。”嘉儿温柔地说着。“现在,最要紧的,是如何上去,不是吗?” 
       “嗯!”韩翼的脸上又显出了阳光的神情。 
       
       “老师,不好了,八神嘉儿和韩翼掉下悬崖了!”阿武急切地说道。 
       
       老师带着救援队,去了悬崖,将两人救了上来。 
       
       “嘉儿,你还好吗?”韩翼不停地给嘉儿取暖。 
       “我不冷。” 
       
       阿武明白,现在不是他出现的时候了,于是,慢慢走向宿舍......


      19楼2008-08-24 21:55
      回复
        第六章·Can not convey the sincere (下) 
         雪崩事件,已经过去一段时间了,大家又按往常生活着。 
         只是,多了一份忙碌,因为啊,1月底,将要举行考试,全校排名前十位的同学,可以去法国进修。 
         人人都在为这十个名额努力争取着,午休时间的林荫道上,也只有缪缪无几的学生。 
         
         “嘉儿,你可好了。” 
         “怎么了,奈佳子?” 
         “凭你的实力,一定可以考进前十名吧。” 
         “不知道,努力试试看吧,我也很想去法国呢。”嘉儿露出了微笑。 
         而在座位上看书的阿武,却愁眉不展,原来,自己有时候,还是不理智啊。 
         阿武,也在为小哨子而烦恼着,到底是还给嘉儿呢?还是...... 
         还是还给嘉儿吧。 
         阿武走出教室,向着嘉儿的方向走去...... 
         
         阿武看到嘉儿和韩翼正在校园的林荫道上漫步着,却又不忍心打扰他们。 
         韩翼则有点头晕,为了驱散头晕,一直摇头着。 
         “韩翼,你没事儿吧?” 
         “没事儿。我去前面看看。” 
         韩翼走向了一棵松柏下。 
         怎么回事?就算有那种病,但是,也不该头晕啊,医生不是说,今年我不会有事儿吗? 
         可是,头痛感越来越强,甚至要把韩翼吞噬了。 
         韩翼想着,嘉儿,是不是我不够资格去爱你? 
         韩翼倒下了。 
         “韩翼!”嘉儿边跑边喊...... 
         
         Ka children, perhaps I not qualified to love you


        21楼2008-08-24 21:56
        回复
          第七章·Red-snow from the world (上) 
           “韩翼的家人,过来一下。”医生说道。 
           嘉儿和阿武与医生走到办公室。 
           “医生,韩翼怎么样了?”嘉儿急切地问着。 
           “他难道,没告诉你们,他的时间,最多只有两年了吗?”医生疑惑。 
           “没有。”嘉儿此时很镇定,她不知道,为什么会这么镇定。 
           “他得了医学上很罕见的病,就是这个。”医生指了指韩翼病例上的词语,嘉儿看了看,眼里依旧是镇静。 
           阿武则很担心嘉儿,他不喜欢嘉儿的这种镇静,似乎能把全世界都安静下来的样子,他很担心。 
           
           “他的病,恶化程度远远超出了我们预测的程度,经过检查,我们发现,韩翼的心脏跳动速度,已比平常人慢很多,如果,继续下去的话......” 
           显而易见,医生想说的那两个字,就是,死亡。 
           “那有办法救他吗?”嘉儿问道。 
           医生摇摇头,“你知道世界上最难的事儿,是什么吗?” 
           嘉儿不知。 
           “让天,下红雪。也就是说,只有天下起了红雪,才有可能找见医治他的办法。” 
           “那很难,对吧?”嘉儿问着。 
           “嗯,目前为止的办法,我们只能通过药物来缓解这种状况,治标不治本啊。” 
           天,又下雪了,可是,嘉儿却盼望着下红雪......


          22楼2008-08-24 21:56
          回复
            声明:小说中的病症和医药方面有关的,纯属虚构 
            第七章·Red-snow from the world (下) 
             病房里,韩翼躺着,嘉儿,慢慢走了进来。 
             “天啊,什么时候才能下红雪呢?”嘉儿打开窗户,望着天空,依稀有雪花飘落,却不是鲜红的颜色。 
             
             “医生,真得没办法了吗?”阿武正在询问着韩翼的主治医生。 
             “我们医生的职责,就是救死扶伤,可是现在,我们却找不到一项可以医治韩翼的办法。”医生无奈。 
             “真的没有吗?” 
             “也不能说没有,只是,这个办法,目前为止,只有32年前的老医生才做过。” 
             “什么手术?” 
             “将同样血型的血注入韩翼的体内,再加上药物,使造血细胞完全融入到韩翼的体内。” 
             “风险呢?” 
             “成功率只有三成。” 
             “那,血库问题呢?” 
             “血库里,只有很少的一部分,如果多用药物,将导致不可预期的问题。” 
             “可以试一试。”阿武很郑重地说着。 
             “好吧,不过,得让他在手术同意书上签字。”医生说道。 
             
             “韩翼。”阿武走进病房。 
             “什么事?” 
             “医生说,有医治你的办法,但是成功率只有三成,这是手术同意书,如果你同意,就在上面签字吧,不过,我希望你能考虑清楚。” 
             嘉儿是喜忧参半。 
             韩翼在思考了一段时间后,在手术同意书上签了字。 
             
             三天后,韩翼被推进了手术室...... 
             
             Red—Snow from the world, your life will be back ?


            23楼2008-08-24 21:56
            回复
              第七章·The End


              26楼2008-08-24 21:57
              回复
                第八章·How to give up (下) 
                 “嘉儿,你真的想好了吗?”韩翼问嘉儿。 
                 “为什么这么问?”嘉儿不解。 
                 “我不希望你去强迫自己喜欢,一个对你来说没感觉的人。”韩翼很认真的对嘉儿说。 
                 嘉儿不语,只是望着星空,想着,自己真的喜欢韩翼吗?为什么每每会想到高石武呢? 
                 今晚的星星,似乎没有那么亮,而仰望着星空的人,却各怀着心事...... 
                 
                 嘉儿拿起了电话,缓慢地拨着阿武家的电话。 
                 “喂,这里是高石家,请问......”阿武的话还没说完,嘉儿先说了。 
                 “高石同学,1月25日是我和韩翼的订婚仪式,下午两点准时开始,地点在Loely first love饭店10层,希望能准时到达。”嘉儿快速地说完,放下了电话。 
                 阿武听着听筒传来的忙音,发呆着。 
                 自己是否知道真相太晚,还是自己根本与嘉儿无缘,嘉儿,请问,我该如何放弃你。 
                 而嘉儿,在沙发上呆坐着,眼眶里渗满了泪珠。 
                 奇怪,自己为什么会哭呢?八神嘉儿,不许哭...... 
                 
                 Dreams of the world in general, how can I abandon you?


                28楼2008-08-24 21:58
                回复
                  第八章·The End


                  29楼2008-08-24 21:58
                  回复
                    第九章·The End


                    32楼2008-08-24 21:59
                    回复
                      第十章·Super-happy lovers 
                       “好美的雪啊。”嘉儿踩着雪地说着。 
                       现在的嘉儿,是法国知名作曲人,年轻有为。 
                       “戴好围巾,小心感冒!”阿武说着,给嘉儿戴上围巾。 
                       “知道!”嘉儿对着阿武喊道。 
                       两人漫步在雪地中,嘉儿挽着阿武的胳膊,阿武笑了,嘉儿也笑了。 
                       那是一种甜蜜的笑,仿佛两人永远不会分开。 
                       
                       两个月之后,嘉儿和阿武举行了婚礼。有很多人去参加。 
                       嘉儿和阿武来到教堂之外,嘉儿背对着大家,向天空扔去了手中的花束。同时,和平鸽飞翔。 
                       花束与和平鸽,被定格成了永远...... 
                       
                       Beautiful bouquet of flowers, the beautiful bride, never a happy


                      33楼2008-08-24 21:59
                      回复
                        全文·The End


                        34楼2008-08-24 21:59
                        回复
                          各章标题和翻译,以及发表的章数末尾的英文翻译 

                          第一章·Aria(咏叹调) 

                          第二章·From the heart (心的距离) 

                          第三章·Dislocation love (错位爱情) 

                          第四章·Christmas tree pledge (圣诞祈愿之树) 

                          第五章·Lies to stop, reverse time (谎言停止,时间逆转) 

                          第六章·Can not convey the sincere (无法传递的真心) 

                          第七章·Red-snow from the world (天起了红雪) 

                          第八章·How to give up(如何放弃) 

                          第九章·Will not miss again(不会再次错过) 

                          第十章·Super-happy lovers(超幸福恋人) 

                           第二章: 
                          Gradually and more distant from the heart 
                          (渐行渐远心的距离) 

                          第三章: 
                          Dislocation love, is beautiful? 
                          (错位爱情,是美好的吗?) 

                          第四章: 
                          Desire to achieve, who is in the hands of well-being 
                          (愿望实现,幸福在谁的手中) 

                          第五章: 
                          To know the truth is late, time can not be reversed 
                          (知道真相已晚,时间无法逆转) 

                          第六章: 
                          Ka children, perhaps I not qualified to love you 
                          (嘉儿,也许我不够资格去爱你) 

                          第七章: 
                          Red—Snow from the world, your life will be back ? 
                          (天下起了红雪,你的生命会被保留吗?) 

                          第八章: 
                          Dreams of the world in general, how can I abandon you? 
                          (梦境一般的世界,我该如何放弃你?) 
                           
                          第九章: 
                          Eros blessing, we will not miss again. 
                          (爱神庇佑,我们不会再次错过。) 
                           
                          第十章: 
                          Beautiful bouquet of flowers, the beautiful bride, never a happy. 
                          (美丽的花束,美丽的新娘,永远的幸福一对。)


                          35楼2008-08-24 22:00
                          回复