飞天
Flight
我在微风中流浪
In the breeze, I vagabond.
古老传说的远方
Legends speak of place distant.
穿过森林的月光
Through the forests, the Moon shone;
游向蔚蓝的海洋
swimming to the blue ocean.
时间是箭 爱情是电
Time has short span; love's dynamic.
孤单是盐 自由是仙
Longing's sodium; freedom's divine.
让我用天空的一年
Switching a year spent in heaven
换算成人类的一天
for a day in the mortal lands.
飞向蓝天 法力无边
Skyward ascent; force without end.
记忆很甜 快乐优先
Flashbacks fragrant; joy's important.
我们要牵着手冒险
We shall adventure holding hands;
去发现神秘的宝典
discover secret compendium.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
时间是箭 爱情是电
Time has short span; love's dynamic.
孤单是盐 自由是仙
Longing's sodium; freedom's divine.
让我用天空的一年
Switching a year spent in heaven
换算成人类的一天
for a day in the mortal lands.
飞向蓝天 法力无边
Skyward ascent; force without end.
记忆很甜 快乐优先
Flashbacks fragant; joy's important.
我们要牵着手冒险
We shall adventure holding hands;
去发现神秘的宝典
discover secret compendium.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
给我翅膀 给我方向
Help me stay strong, guiding me on.
如果爱我请你想一想
Your love for me-some thoughts to dwell on.
天空飞翔 有了希望
In skies, far flung; our day's still young.
因为爱你才能飞入云端
With my love for you-clouds, I fly among
给我翅膀 给我方向
Help me stay strong, guiding me on.
如果爱我请你想一想
Your love for me-some thoughts to dwell on.
天空飞翔 有了希望
In skies, far flung; our day's still young.
Flight
我在微风中流浪
In the breeze, I vagabond.
古老传说的远方
Legends speak of place distant.
穿过森林的月光
Through the forests, the Moon shone;
游向蔚蓝的海洋
swimming to the blue ocean.
时间是箭 爱情是电
Time has short span; love's dynamic.
孤单是盐 自由是仙
Longing's sodium; freedom's divine.
让我用天空的一年
Switching a year spent in heaven
换算成人类的一天
for a day in the mortal lands.
飞向蓝天 法力无边
Skyward ascent; force without end.
记忆很甜 快乐优先
Flashbacks fragrant; joy's important.
我们要牵着手冒险
We shall adventure holding hands;
去发现神秘的宝典
discover secret compendium.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
时间是箭 爱情是电
Time has short span; love's dynamic.
孤单是盐 自由是仙
Longing's sodium; freedom's divine.
让我用天空的一年
Switching a year spent in heaven
换算成人类的一天
for a day in the mortal lands.
飞向蓝天 法力无边
Skyward ascent; force without end.
记忆很甜 快乐优先
Flashbacks fragant; joy's important.
我们要牵着手冒险
We shall adventure holding hands;
去发现神秘的宝典
discover secret compendium.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
第一次历险就是爱你
A dream of mirror of loving you-
永远我也忘不了
I cannot forget at all.
爱是一个纪念
Love's commemoration.
一万个人说你是那么好
Ten thousand folks have been praising you, proud.
我不要浪费一分一秒
Don't want just a second to be lost;
我们俩去找一找
together we will find out,
哪里有幸福宝盒;
searching for bliss' container;
跟着我吧只有我知道
follow me as only I now know.
给我翅膀 给我方向
Help me stay strong, guiding me on.
如果爱我请你想一想
Your love for me-some thoughts to dwell on.
天空飞翔 有了希望
In skies, far flung; our day's still young.
因为爱你才能飞入云端
With my love for you-clouds, I fly among
给我翅膀 给我方向
Help me stay strong, guiding me on.
如果爱我请你想一想
Your love for me-some thoughts to dwell on.
天空飞翔 有了希望
In skies, far flung; our day's still young.
