楼主辛苦收集这么多资料，写了这么多文字，我看不懂日语还帮翻译，力顶！！！

大度是很难能可贵的品质，日常中发生矛盾之后几乎很难看到有谁能主动揽错向对方道歉，更不用说还让对方揍自己一拳，这点真的让我很欣赏。

话说有谁知道mkv格式提取出来的h264文件怎么导入edius吗…

顶

给斯芙莱 关于二次元里自称词的小介绍（不一定很准确）
boku：仆，一般是小男生用语，成年男人用会给人一种这货比较温柔单纯可爱的感觉，女性用会有点女汉子或不强调性别的萌感。
ore：俺，偏向狂气的男性用语。热血少年们常用。
watashi：私，正常的自称词，男女通用。二次元里用这个的男性一般给人谨慎、成熟、礼貌的感觉。
watakushi：比上一个更正式的用法。
atashi：女性版的私，比较强调女性身份。
washi：侬，中老年男性用，类似“老夫”。
ware：古用法的第一人称，现在一般不单独使用，而用wareware的说法表示“我们”。单独用ware的话如果这人不是真的牛13那就是装13……简单说就是一种比较自傲的用法。
waga：跟上面的差不多，wagahai则是吾辈。
jibun：对应过来跟汉语的“自己”有点类似。
seshya：拙者，发音拼错了别打我，反正就是个类似“在下”的发音…武士经常用这个自称，魔动里没人用，隔壁棚的河马大师比较喜欢。
yo：余，非常慎重正式的自称词，大部分都是王的用语，视背景可以翻译成“朕”的那种。
kono XXX（本人名字）：翻过来就是“我XXX”，强调自己的说法。比如阿奴玛在22集里对邪动魔神说“我阿奴玛一定会带回魔动王的项上头颅”。
ore sama：sama是个敬词，这翻译过来大概就是“大爷我”这样……
kono ore sama：本大爷我，比上面那个还狂。

坐等其他篇😊

吧主厉害 加个Q可否啊 1577805282

顺便再顶一下这个

我看不到耶难道是被吞了嘛