感謝翻譯

柴火爆裂的paqipaqi声。
　侧眼看着伊莉丝的作业的同时点起火，等把帐篷立起来的时候已經变成薄暮了。
　帐篷的结构是与日本的那个不同，相当单纯的东西。
　比起帐篷更像是篷布。
就只是横布存在般抱歉的程度。
　不知道圆顶型的帐篷是否存在，伊莉丝曰（说）这个是标准的帐篷。
　防风、防寒、防雨性能有许多问题，不过宽裕的人是以魔石为燃料，使用魔道具來满足这些必要条件。
　托魔道具、魔术、技能之类的便利技术的份，科学技术的水平很低啊。
　完成解体的伊莉丝十分抱歉的申请洗衣服。
　确实，沐浴着角兔溅回的血液。
　白色的敞领衬衫染上了猎奇的颜色。
　伊莉丝和借给伊莉丝的学生服沾满血。
　原本用是为了弄下盗贼溅回的血带着的特殊洗涤剂（这个原本也是赏金猎人的物品）来洗的话，血等生体系的污渍似乎能够漂亮的弄下。

这个少年不怕血的吗？？？