官方德语版
FC Carl Zeiss Jena - FC Bayern München
17.08.2016
Nachfolgendunsere Zahlen, Daten und Fakten vor der 1. Hauptrunde des DFB-Pokals amFreitag, den 19. August 2016 (Anstoß 20.45 Uhr im Ernst-Abbe-Sportfeld) gegenden FC Bayern München.
Einpaar Infos zum Gegner:
Vereinsname:Fußball-Club Bayern München e.V.
Gründungsdatum:27. Februar 1900
Vereinsfarben:Rot-Weiß
Trainer:Carlo Ancelotti (57 Jahre, Trainer seit 01.07.2016)
Mitglieder:277.000 (Stand: 27. November 2015)
Homepage:https://www.fcbayern.com/
GrößteErfolge: 26 x Deutscher Meister, 18 x DFB-Pokal-Sieger, 5 x Gewinner desEuropapokals der Landesmeister/der UEFA Champions League (1974, 1975, 1976,2001 und 2013), Gewinner des Europapokals der Pokalsieger 1967, Gewinner desUEFA-Pokals 1996, Gewinner des UEFA Super Cups 2013, 2 x Gewinner desWeltpokals (1976 und 2001), Gewinner der FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2013
Mitvier Siegen aus den ersten vier Partien in der Regionalliga Nordost ist unserFC Carl Zeiss Jena so gut in eine Saison gestartet, wie zuletzt vor 15 Jahren.Damals wie heute blieben wir zudem über 360 Minuten ohne Gegentor. Eine solcheLeistung unseres Teams um Cheftrainer Mark Zimmermann muss belohnt werden. Undes gibt wohl kaum einen größeren Bonus als ein Spiel gegen die beste deutscheMannschaft und eines der besten Teams der Welt - den FC Bayern München. KeinClub polarisiert in Deutschland wohl so wie die Bayern. "Mia sanmia!" hat schon die kaiserlich-königliche Armee zu Zeiten des Kaisers FranzJoseph getönt und so ihrem Überlegenheitsgefühl Ausdruck verliehen. Heute ziertdas Motto nicht nur den Kragen der Trikots der Münchner, sondern istgleichzeitig Ausdruck ihrer Identität. Eine Identität, die weit über diebayerischen und deutschen Landesgrenzen hinaus die Fans scharenweise in ihrenBann zieht. Mit mehr als 277.000 Mitgliedern ist der FC Bayern München dergrößte Sportverein der Welt. Egal wie das Spiel am Freitag ausgeht - diemindestens 90 Minuten werden jedem FCC-Fan auch weit über die aktuelle Saisonhinaus in Erinnerung bleiben. Ein Spiel unseres FC Carl Zeiss Jena gegen dengroßen FC Bayern München. Ein Ensemble voller Weltstars: Die vier WeltmeisterManuel Neuer, Philipp Lahm, Thomas Müller und Mats Hummels, dazu David Alaba,Arturo Vidal, Robert Lewandowski und Frank Ribéry. Sie alle werden imErnst-Abbe-Sportfeld vor 19.000 Zuschauern (Nachwenderekord!) zu Gast sein undunserem FC Carl Zeiss Jena einen Feiertag bescheren. Zweifelsohne: Mit dem FCBayern hat unser FCC das große Los gezogen.

接2楼
Esist nicht einfach, nach Parallelen zwischen beiden Clubs zu suchen. Auf dereinen Seite unser FCC. Ein Club mit großer Historie, drei Meistertiteln in derDDR und auf alle Zeit Erster der Ewigen DDR-Oberligatabelle. Auf der anderenSeite der schillerndste Fußballverein in ganz Deutschland, in dessenTrophäenschrank kaum ein Pokal eines nationalen oder internationalenWettbewerbs fehlt. Eigentlich sind die Vorzeichen mehr als klar: Die Bayernsind haushoher Favorit - und mehr als dies - und der Viertligist hat unternormalen Umständen nicht den Hauch einer Chance. Denn durch die in deninternationalen Wettbewerben ausgeschütteten Gelder wird der Abstand zwischenden Topteams des Landes und dem Rest von Jahr zu Jahr größer. Und dennoch gabes sie und es wird sie wieder geben. Die Pokalsensationen, die den eigentlichenReiz des Wettbewerbs ausmachen. Unser FC Carl Zeiss Jena war in der letztenSaison selbst Hauptdarsteller eines solchen Schauspiels, als er dem HamburgerSV in der 1. DFB-Pokalhauptrunde mit 3:2 nach Verlängerung aus dem Wettbewerbkegelte. In die Pokalhistorie der Bayern hat sich ein Ortsname eingebrannt, derauch nach mehr als 20 Jahren noch ein Synonym für eine der größtenÜberraschungen im DFB-Pokal überhaupt ist: „Vestenbergsgreuth“. Gegen den Turn-und Sportverein aus der fränkischen Provinz unterlagen die Bayern am 14. August1994 mit Weltstars wie Oliver Kahn, Jorginho, Lothar Matthäus, Mehmet Schollund Jean-Pierre Papin mit 0:1. Und was hat das mit unserem FCC zu tun? Es gibtzumindest eine Parallele: Das Pokalspiel gegen den TSV Vestenbergsgreuth wardas erste Pflichtspiel von Bayern-Trainer Giovanni Trapattoni (77). "Clubdi dilettanti elimina Trapattoni" vermeldete damals die "Gazettadello Sport", Italiens größte Sportzeitung auf ihrer Titelseite. CarloAncelotti heißt der neue Trainer des FC Bayern München. Er ist der ersteitalienische Übungsleiter an der Isar seit – genau Giovanni Trapattoni. UndAncelottis erstes Pflichtspiel für die Bayern ist ebenfalls eine Partie imDFB-Pokal, das Gastspiel bei unserem FCC. Zwar sind wir keine „dilettanti“(italienisch für Amateure), doch so wirklich scheint Ancelotti das Pokalspielnicht auf dem Schirm zu haben. Nach dem 2:0-Erfolg im Supercup bei BorussiaDortmund erklärte er: „Wir haben noch 10 Tage, um uns vorzubereiten für dieersten Spiele“ und richtete seinen Fokus damit voll und ganz auf denBundesligaauftakt gegen Werder Bremen am Freitag in einer Woche. Doch komplettunterschätzen sollten uns die Bayern nicht. Denn was passieren kann, wenn manein Spiel beim FC Carl Zeiss Jena auf die leichte Schulter nimmt, erlebteAncelotti als gerade 21-jähriger Spieler des AS Rom schmerzhaft am eigenenLeib. Am 1. Oktober 1980 gastierte die Roma nach einem 3:0-Hinspielerfolg -Ancelotti erzielte den zweiten Treffer der Römer - in der 1. Runde desEuropacups der Pokalsieger im Ernst-Abbe-Sportfeld. „Vor Selbstherrlichkeitstrotzend, gedachten die hochdotierten Roma-Profis ein "süßes Leben"zu führen. Für 90 Minuten "dolce vita" schien ihnen der 3:0-Vorsprungdas passabelste Ruhebett zu sein“ schrieb die „Neue Fußballwoche“ hinterher.27:3 Torschüsse, 19:2 Eckbälle und 13:1 Chancen belegen eindrucksvoll, welcheFlutwellen über die Azzurri hereinbrachen. 4:0 siegte unser FCC am Ende und konnteerst im Finale in Düsseldorf von Dynamo Tiflis gestoppt werden. Einhistorischer Erfolg gegen den AS Rom ebnete den Weg. Ein Erlebnis für CarloAncelotti, an das er sich vermutlich auch noch fast 36 Jahre später erinnernwird, wenn er am Freitag erneut das Ernst-Abbe-Sportfeld betritt.
MitCarlo Ancelotti, der als Spieler mit dem AC Mailand u.a. zweimal denEuropapokal der Landesmeister gewann, hat der FC Bayern einen dererfolgreichsten Trainer im Weltfußball verpflichtet: Dreifacher ChampionsLeague-Sieger mit dem AC Mailand 2002 und 2006 sowie Real Madrid 2014,Englischer Meister und Pokalsieger mit dem FC Chelsea 2009, ItalienischerPokalsieger mit dem AC Mailand 2002, Italienischer Meister mit dem AC Mailand2003, Französischer Meister mit Paris Saint-Germain 2013, SpanischerPokalsieger mit Real Madrid 2014. Die Titelserie des 57-jährigenNorditalieners, der im Regelfall in einem 4-3-3 spielen lässt, hat offenbarauch die Verantwortlichen in München beeindruckt. Denn die drei Jahre unter PepGuardiola brachten den Münchnern zwar die Meistertitel Nummer 24, 25 und 26 undDFB-Pokalerfolge Nummer 17 und 18. Doch der Gewinn der Champions League bliebaus und soll nun möglichst unter Carlo Ancelotti gelingen. Dieser muss gegenunseren FCC voraussichtlich auf einige verletzte bzw. angeschlagene Spielerverzichten: Jérôme Boateng (Muskelbündelriss), Arjen Robben (Muskelfaserriss imAdduktorenbereich), Holger Badstuber (muskuläre Probleme), Douglas Costa(Oberschenkelverletzung) und Neuzugang Renato Sanches (Oberschenkelverletzung)absolvierten zuletzt individuelle Laufeinheiten im Trainingszentrum an derSäbener Straße und werden im DFB-Pokal voraussichtlich nicht zum Einsatzkommen. Arturo Vidal verletzte sich im Supercup gegen Dortmund am Fuß, sollaber voraussichtlich bereits ab Mittwoch wieder voll am Mannschaftstrainingteilnehmen.
DiePartie zwischen unserem FC Carl Zeiss Jena und dem FC Bayern München ist daserste Duell zwischen beiden ersten Mannschaften im Rahmen eines Pflichtspiels.Am 14. Juli 2011 begegneten sich beide Teams zuletzt im Rahmen einesFreundschaftsspiels. David Alaba und der ehemalige Zeiss-Kicker Nils Petersenbescherten der Mannschaft von Trainer Jupp Heynckes damals im mit 12.641Zuschauern restlos ausverkauften Ernst-Abbe-Sportfeld einen 2:0-Erfolg.Ebenfalls 2:0 aus Sicht der Bayern hieß es in der 2. Hauptrunde des DFB-Pokalsam 25. August 1993. Gegen unsere Zweitvertretung mit dem heutigen Trainer MarkZimmermann als Stürmer erzielten Jan Wouters und Christian Nerlinger die Torefür die von Erick Ribbeck trainierten Münchner. Ausgeglichen ist die Heimbilanzunseres FCC gegen die 2. Mannschaft des FC Bayern München. Bei zweiUnentschieden gab es jeweils einen Erfolg für Rot-Weiß und Blau-Gelb-Weiß. Klarmit 6:0 besiegte unser FCC unter Trainer René van Eck am 9. August 2009 dieZweitvertretung der Bayern von Coach Mehmet Scholl. Der heutigeMannschaftskapitän René Eckardt brachte Jena hierbei bereits in derAnfangsphase in Front. Orlando Smeekes erhöhte nach einer knappen halben Stundezum Pausenstand von 2:0. In den zweiten 45 Minuten folgte die Gala desSalvatore Amirante, der in nur 28 Minuten ganze vier weitere Treffer erzielteund damit für eine der höchsten Drittliganiederlagen des FC Bayern München IIüberhaupt sorgte. Apropos Tore gegen die Bayern: Mit Timmy Thiele weiß auch einSpieler aus dem aktuellen Kader unseres FCC, wie man gegen den FC Bayerntrifft. Der gebürtige Berliner erzielte beim Benefizspiel von Alemannia Aachenmit Trainer René van Eck gegen den FC Bayern München am 20. Januar 2013 miteinem gefühlvollen Lupfer gegen Torhüter Tom Starke das 1:0 - Endstand: 2:5.Mit Linksverteidiger Filip Krstic steht sogar ein gebürtiger Münchner im Kaderunseres FCC. Der frischgebackene Familienvater spielte von 1999 bis 2005 in derJugend der Bayern. Mit Mats Hummels, Thomas Müller, Holger Badstuber und JérômeBoateng trifft er am Freitag auf ehemalige Teamkollegen.
Die Aufstellung des FC Bayern München aus dem Supercup gegen Borussia Dortmund:
----------------------------- Manuel Neuer -------------------------
Philipp Lahm - Javi Martinez - Mats Hummels - David Alaba
Arturo Vidal ----------------- Xabi Alonso -------------- Thiago
Thomas Müller ------ Robert Lewandowski ----- Frank Ribéry
Schiedsrichter am Freitag gegen den FC Bayern München ist Harm Osmers (31 Jahre, Hannover, Investitionscontroller). Ihm zur Seite stehen seine beiden Assistenten Tim Skorczyk (27 Jahre, Braunschweig, Feinwerkmechaniker) und Thomas Gorniak (36 Jahre, Bremen). Vierter Offizieller ist Robert Schröder (30 Jahre, Hannover, Sportfachwirt).
Osmers wurde zur laufenden Saison zum Bundesligaschiedsrichter befördert, nachdem er zuvor seit 2011 Spiele in der 2. Bundesliga pfiff. Seit 2011 war er zudem als Schiedsrichterassistent und Vierter Offizieller bereits in der Bundesliga im Einsatz. Der Diplom-Betriebswirt pfiff bisher fünf Partien unseres FCC, in denen wir bei drei Unentschieden und jeweils einem Sieg und einer Niederlage eine ausgeglichene Bilanz vorweisen können. Am 20. April 2010 leitete der Niedersachse das Gastspiel bei der Zweitvertretung der Bayern, das torlos endete. Ein Pflichtspiel unter Beteiligung der 1. Mannschaft des FC Bayern München hat Osmers bisher noch nicht gepfiffen. Harm Osmers ist weder verwandt noch verschwägert mit dem ehemaligen Bundesligaschiedsrichter Hans-Joachim Osmers.
Die bisherigen Partien unseres FCC unter der Leitung von Schiedsrichter Harm Osmers:
2009/2010 Holstein Kiel H 3:0 (5 gelbe Karten, gelb-rote Karte gegen Kiels Christian Jürgensen)
2009/2010 FC Bayern München II A 0:0 (2 gelbe Karten)
2010/2011 VfR Aalen H 0:0 (5 gelbe Karten)
2010/2011 VfB Stuttgart II H 1:1 (5 gelbe Karten, rote Karte gegen Stuttgarts Raphael Holzhauser)
2010/2011 SV Babelsberg 03 A 1:4 (4 gelbe Karten)
Gesamtbilanz unseres FCC unter der Leitung von Schiedsrichter Harm Osmers:
5 Spiele: 1 Sieg, 3 Unentschieden, 1 Niederlage

第四级联赛的球队也有个吧。。。
真是组织强大啊。