大象的眼泪吧 关注:62贴子:617

这本书的描写太露骨了。

只看楼主收藏回复

你们发现了么,有的是没有必要的


1楼2008-09-03 16:49回复
    好看么?很一般


    2楼2008-11-12 11:58
    回复
      人人都有不同的看法 朋友们也出来说说你的看法吧


      3楼2009-08-17 12:43
      回复
        • 121.56.182.*
        真的真的,有些东西真让人...
        都快弄成黄色了,,唉!
        其实故事挺不错的,
        非的弄些那种情节.. 晕了


        4楼2009-10-04 22:04
        收起回复
          回复:4楼
          不管欣赏什么作品,都要从不同角度来看


          5楼2009-10-11 11:50
          回复
            其实..我觉得有了那些才让马戏团这个场景更真实,更贴合实际,让形象更饱满吧...


            6楼2010-08-27 23:13
            回复
              我也觉得很露骨!!
              但是英文原版应该会好一些~~翻译有点烂= =
              不过有些描写得露骨~~就正好表现到~马戏团那个弱肉强食啊!!


              7楼2011-01-19 14:04
              回复
                回复:4楼
                这是因为作者是要把这本书写成一个让人感觉真实的
                而不是虚构出来的
                这就像人体写生一样
                你思想邪恶
                看到的就是肉体
                换而言之
                看到的是艺术


                8楼2011-02-12 21:25
                回复
                  强烈同意


                  9楼2011-04-02 19:25
                  回复
                    你是说开篇芭芭拉表演的那段吗?
                    只不过是当时真实情况的再现啊。。


                    10楼2011-04-30 18:11
                    回复
                      - -是很露骨但是我觉得很好阿。。。主要是真实。。


                      11楼2011-06-07 13:22
                      回复
                        感觉美国人就是这样子的啊


                        12楼2011-07-06 17:02
                        收起回复
                          主要是翻译有点肉麻。。。。。。。。恶。。。。。。。。


                          IP属地:广西13楼2011-07-09 23:21
                          收起回复
                            我最受不了的是他喝醉酒跟芭芭拉的那段,要不这样翻译,会很平淡的


                            14楼2011-07-31 17:38
                            回复
                              中国各种门 各种二奶 各种包养 各种强奸不戴套不是强奸 各种强奸杀人不死刑 跟这个比这个算什么


                              IP属地:河北15楼2011-08-18 00:37
                              回复