Act one, scene three
The Hogwarts express
阿不思和罗丝沿着车厢前行. 售货员女巫正推着贩卖车靠近.
售货员女巫: 要买点什么吗? 南瓜饼,巧克力蛙 还是锅型蛋糕?
罗丝: (发现了阿不思对巧克力蛙热爱的眼神) 阿不思, 我们需要集中注意力.
阿不思: 集中注意力在什么事情上?
罗丝: 在如何选择朋友上.你知道, 我爸妈在他们第一次乘坐霍格沃茨列车就认识了你爸爸.
阿不思: 所以我们现在就要从现在选择一生的朋友吗, 听起来十分吓人啊.
罗丝: 正相反,这十分兴奋有趣. 我是格兰杰-韦斯莱,而你是波特.每个人都会想做我们的朋友. 所以我们要挑选一下我们认为可以的.
阿不思: 所以我们如何决定应该进去那个车厢呢.
罗丝: 我们先评估他们然后再做出决定.
阿不思打开了门看到一个孤独的金发男孩-斯科皮坐在一个空荡荡的车厢里. 阿不思朝他笑了笑,斯科皮也对他示意笑容.
阿不思: 你好, 这里可以.......
斯科皮: 没人的,你可以坐.
阿不思: 太好了, 我们就进来坐一会,可以吗?
斯科皮:可以啊, 你好.
阿不思: 阿不思, 额 我名字叫阿不思
斯科皮: 你好,斯科皮, 额 我意思我叫斯科皮,你是阿不思,那你是?
罗丝的脸瞬间变冷了
罗丝: 我是罗丝
斯科皮; 你好,罗丝. 你想要一些漂浮蜜蜂糖吗?(fizzingwhizbees 谷歌说可以让人吃了漂浮几英尺)
罗丝: 我刚吃了早饭,谢谢.
斯科皮:我还有蜜蜂公爵的shock巧克力,胡椒小顽童和一些果冻鼻涕虫. 我妈的主意, 她说(唱)" 宝贝,他们总会帮你交到朋友." (他发现唱出来是个错误). 额,也许是个愚蠢的主意.
阿不思: 给我点吃吧,我妈妈总不让我吃甜的. 你会先吃那个呢?
罗丝偷偷打了一下阿不思
斯科皮: 简单啊, 我一直认为胡椒小顽童是甜食之王. 他们的胡椒薄荷味道会使你耳朵冒烟.
阿不思: 太好了, 那我就试试这个(罗丝又打了阿不思一下) 罗丝,你可以不打我了吗?
The Hogwarts express
阿不思和罗丝沿着车厢前行. 售货员女巫正推着贩卖车靠近.
售货员女巫: 要买点什么吗? 南瓜饼,巧克力蛙 还是锅型蛋糕?
罗丝: (发现了阿不思对巧克力蛙热爱的眼神) 阿不思, 我们需要集中注意力.
阿不思: 集中注意力在什么事情上?
罗丝: 在如何选择朋友上.你知道, 我爸妈在他们第一次乘坐霍格沃茨列车就认识了你爸爸.
阿不思: 所以我们现在就要从现在选择一生的朋友吗, 听起来十分吓人啊.
罗丝: 正相反,这十分兴奋有趣. 我是格兰杰-韦斯莱,而你是波特.每个人都会想做我们的朋友. 所以我们要挑选一下我们认为可以的.
阿不思: 所以我们如何决定应该进去那个车厢呢.
罗丝: 我们先评估他们然后再做出决定.
阿不思打开了门看到一个孤独的金发男孩-斯科皮坐在一个空荡荡的车厢里. 阿不思朝他笑了笑,斯科皮也对他示意笑容.
阿不思: 你好, 这里可以.......
斯科皮: 没人的,你可以坐.
阿不思: 太好了, 我们就进来坐一会,可以吗?
斯科皮:可以啊, 你好.
阿不思: 阿不思, 额 我名字叫阿不思
斯科皮: 你好,斯科皮, 额 我意思我叫斯科皮,你是阿不思,那你是?
罗丝的脸瞬间变冷了
罗丝: 我是罗丝
斯科皮; 你好,罗丝. 你想要一些漂浮蜜蜂糖吗?(fizzingwhizbees 谷歌说可以让人吃了漂浮几英尺)
罗丝: 我刚吃了早饭,谢谢.
斯科皮:我还有蜜蜂公爵的shock巧克力,胡椒小顽童和一些果冻鼻涕虫. 我妈的主意, 她说(唱)" 宝贝,他们总会帮你交到朋友." (他发现唱出来是个错误). 额,也许是个愚蠢的主意.
阿不思: 给我点吃吧,我妈妈总不让我吃甜的. 你会先吃那个呢?
罗丝偷偷打了一下阿不思
斯科皮: 简单啊, 我一直认为胡椒小顽童是甜食之王. 他们的胡椒薄荷味道会使你耳朵冒烟.
阿不思: 太好了, 那我就试试这个(罗丝又打了阿不思一下) 罗丝,你可以不打我了吗?