有没有吧友了解仲泽其人？【瓦尔登湖吧】

瓦尔登湖吧关注：3,487贴子：20,696

个人感觉最具文理的译本，仲泽在语言上下了足功夫，此等翻译界的人才被埋没不得不说非常遗憾。

送TA礼物

IP属地:加拿大

来自iPhone客户端1楼2016-08-28 21:23回复

不知道。不过李继宏的译版怎么样？

来自Android客户端2楼2016-09-04 13:38

仲泽先生应该没有遭到埋没，译林出版社即将刊行他的《瓦尔登湖》及梭罗的其他两部作品，并且，他目前正在翻译一部份量极重的古典名著。

IP属地:甘肃

3楼2016-10-17 21:22

仲泽老师当代难得的踏踏实实做学问的学者，正在翻译整部《罗马帝国消亡史》

4楼2018-08-31 10:35

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴