作者：野原新之助
　　一直以来都是听着DEEN和织田哲郎三个版本的「翼を広げて」(DEEN有original和remix两个版本)，明晰而激昂的曲调和单纯而感性的歌词让我对这首歌久未忘怀。然而，虽然DEEN的original版本有坂井泉水的和声，但毕竟还是不如她本人来演绎这首歌曲更能让我感怀。

　　今天泉水版的「翼を広げて」终于发布，匆匆下载后便点击开来。不同于DEEN原版的电吉他+强打击乐、remix版的交响乐、织田哲郎版的长笛的开头，泉水版的键盘加上电吉他简单的点缀，更加清澈，更加简单。整首曲子的伴奏不像织田哲郎版那么宏大，不像DEEN原版那么嘈杂，也不像remix版那么柔和，而是那种很“泉水”的风格。键盘+电吉他+打击乐器，几乎是模式化的编曲，正是我所熟悉的那种风格。据说这首歌是在93年时录制的，其实从听觉上也能感觉出来。她在这首歌里对发音和节奏的拿捏尚显青涩，不比去世前的这几年那么随心所欲。但并不是说青涩就不好，这也是她给我们的一种别样风味。

　　我花了很长时间收了ZARD的所有单曲和专辑，喜欢在一个人要在电脑前坐很长时间的时候从头到尾按照发片的时间顺序听下来。总体看来，相较而言她的早期歌曲伴奏稍显花哨与纷乱，似乎是想要掩盖她发音技巧的不成熟。到了后期，她的演唱技巧愈发成熟，歌曲则愈发平静与简单。的确，为什么要用乐音来掩盖这么纯净的人声呢。然而「グロリアス マインド」和「翼を広げて／爱は暗暗の中で」这两张，虽然录制完成时间比较早，但由于发片时间是在她去世之后，因此也被我排到了最后。这么排列的结果就是，渐渐的，她的歌声从青涩变得成熟，最后又回到了青涩的时候。

　　突然间想到了很多很多，想到了我最喜欢的她的歌曲，「少女の顷に戻ったみたいに」。仿佛回到了少女时代，纯真和无邪也都能重新找回来吧。曾经的一切一切，被尘封在往昔里，所以在潜意识里只有被更加美化。时间的轮回，这最不可思议的事情，也便寄托了人们最美好的幻想。她为我们唱出了这种幻想，所以很轻易的触动了我们的心。

　　然而终究是回不去了，我们的所有曾经，所有过往，和她一起，被遗留在了匆忙奔逝的时光的背后。每当我听一次她的歌，这种感觉就更为强烈。心中涌起的感觉，不是悲伤，却竟然是一种平静。感慨着时空的无常，世事的变幻，一个人处于天地之间，实在太过渺小，却也因此多了种了然。强求不了什么，但却也并不是什么都得不到。有她的歌在，自己仿佛就能抓住什么。也许这终究是她最后一首歌曲了吧，听过之后，再也没有什么更多的了，但是那最后一句“谁のためじゃなく、ただ君のために、爱してたよ”随着乐声渐渐淡去之时，突然，我已经释怀了。

　　谢谢你，谢谢你。

 编辑：yelu1988