讨人嫌的剑士异世...吧 关注:6,188贴子:10,237

【渣翻】6-22 《败北》

只看楼主收藏回复


你以为主角会输?


IP属地:江苏1楼2016-09-11 21:30回复
    当时的王称赞他的功绩,打算给予他贵族之位。
    可是,阿鲁德巴郎认为那是理所应当的事,拒绝了王的奖赏。
    越发对他感到钦佩的王,授予了他《剑圣》的称号。
    那是到现在为止,一切的开端。
    随着时代的推移,《剑圣》的称号被授予最强的剑士。
    通过比赛抉择出最强的剑士来继承《剑圣》之名,这便是比赛的意义。
    但凡继承了剑圣之名的剑士,都为国家做出了贡献。
    在数百年前挥舞着猛烈的威势讨伐了《星天九尾》的剑士,也是当时的《剑圣》。
    有时是冒险者,有时是《剑匠》,有时是无名的剑客。
    《剑圣》的称号脉脉相传被继承。
    在现代,王国骑士团的团长继承了这个称号。
    那个男人的名称为阿鲁德巴郎,雷古勒斯的父亲。
    -
    「深邃之意——《天槌》」
    在绝心流的一剑中注入雷电的魔法,发出像槌一样的攻击。
    以绝心流起步,雷古勒斯从上至下挥舞着剑。
    「!」
    对于面前的乌尔古,雷古勒斯准备以实力来正面击败他。
    乌尔古的剑虽然非常强大,但要正面与雷古勒斯相战,恐怕要达到特蕾丝的魔法的威力。
    魔法剑士被人认为强大,能释放魔法和剑技组合的技能,这样的威力是魔法剑士被认为强大的理由之一。
    《天槌》的雷电四散,如同千鸟齐鸣的声音在耳畔响起。
    无法逃跑,自己被《天槌》锁定了。
    bachibachi的眩光裂开,周围的结界强烈的震动了起来。
    「o——!!」
    从看台上,观众对雷古勒斯的一击发出巨大的呼声。
    即使是现役的骑士,冒险者也不能放出这么巨大的威力招式。
    雷古勒斯有着A级冒险者的实力。
    而且是适合,极好的一击。
    相对而言,乌尔古怎么样?。
    什么也没有,只是被雷击碎了而已。


    IP属地:江苏5楼2016-09-11 22:09
    回复
      啥,主角输了?


      IP属地:广东来自Android客户端6楼2016-09-11 23:08
      收起回复
        感覺斷在一個釣胃口的地方


        IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2016-09-11 23:31
        回复
          我感觉到了来自翻译君的恶意


          IP属地:甘肃9楼2016-09-12 08:44
          回复
            断的好钓胃口


            IP属地:广东来自Android客户端10楼2016-09-12 10:45
            回复
              完我去翻译菌你不能这样啊!


              IP属地:广东来自Android客户端11楼2016-09-12 12:29
              回复
                看来我断章的技术越来越高了(其实还没翻到,顺手就断了)


                IP属地:江苏来自Android客户端12楼2016-09-12 17:03
                收起回复
                  那样想着,贵族们发出嘲笑,但是——
                  「噢oo!!」
                  与呼声一起,黑色的影子从雷电中飞了出来。
                  身上bachibachi的作响,乌尔古的身体里还有着雷电的残留。
                  再一次,从看台涌起了喊声。
                  身上黑色的魔力不断涌出,乌尔古向雷古勒斯迫近。
                  但即使眼前乌尔古正在逼近,雷古勒斯也没有动摇。
                  「《滑水》」
                  雷古勒斯挥舞着剑,偏折着挡掉了乌尔古的一剑。
                  流心流剑术————。
                  迅速挡掉乌尔古的攻击,紧接之后强烈的踢击击中了乌尔古的腹侧。
                  「不过……」
                  顺着这股力量,乌尔古在地上滚着。
                  「——」
                  面对在地面滚转的乌尔古,雷古勒斯往下挥剑。
                  乌尔古用手撑地,跳了起来,躲过了雷古勒斯的攻击。
                  以轻巧的动作,从追击的范围脱离了。
                  「haa……a……」
                  因为《天槌》而受伤的乌尔古,吐出着粗暴的呼吸。
                  《鬼化》虽然持续着,但是乌尔古几乎快没有余力了。
                  「把《天槌》的魔力引导在了其他部位,进行预判了吗?啊……乌尔古也是学习了理真流学的,正是这样才能看清是吗?」
                  「haa……a……」
                   对雷古勒斯的言词,乌尔古并没有回答回答。
                  一边粗乱的呼吸着,一边寻找着可以攻击的间隙。
                  对那个视线,雷古勒斯眯了眯眼。
                  「————」
                  「————」
                  之后,两人再度冲撞到一起。
                  依靠身体的敏捷性,向雷古勒斯不断攻击的乌尔古。
                  对于那个,雷古勒斯一边避开,一边释放出剑技与魔法的攻击。
                  在观众们注视中,二人无视着结界到处乱跑着。
                  剑刃撞到一起,互相散开,火星四溅,炸裂开的雷电撕裂了结界。
                  休息一下的空暇也没有的程度,激烈的攻防。
                  看上去是旗鼓相当的战斗,但是,在那之后——。
                  落差开始出现。
                  「shiii!」
                  乌尔古的刺击,掠过雷古勒斯的脸颊。


                  IP属地:江苏14楼2016-09-12 19:13
                  回复
                    「haaa!!」
                    与此同时。雷古勒斯的雷电击穿了乌尔古的侧腹。
                    「……」
                    吐出血,乌尔古蹒跚着。
                    被像鞭子一样的雷电击穿了。
                    用剑防御着雷古勒斯接下来的攻击,乌尔古的伤口发出bachibachi的声音,同时乌尔古也闷哼了出来。
                    像雨一样地倾注而来,雷古勒斯追击凶猛而迅速。
                    一开始果断攻击的乌尔古,慢慢开始被压制。
                    魔法打在身上也无所谓了。
                    雷电遇到身上的魔法衣服(铠兔)会被吞噬。
                    但即使是被吞噬的雷电,自己也会受伤。
                    吞噬雷与火焰不同,那个雷电会影响自己。
                    而且再加上本来就受伤的侧腹又受了伤。
                    「haa……a……」
                    呼吸变得更加凌乱,肩膀也抖动着,乌尔古调整着呼吸。
                    因为侧腹受伤的缘故,活动也钝化了。
                    还有一步。
                    观众们,雷古勒斯本人也感到了即将接近胜利的事。
                    但是——
                    乌尔古的斗志没有消失。
                    与沃尔夫冈古战斗时一样,不屈不挠的斗志。
                    自己会输什么的完全没有——。
                    那个让雷古勒斯感到了忧虑。
                    「我背负的和你,不同」
                    雷古勒斯反复讲述着前头那样的言词。
                    为了磨灭乌尔古的斗志,也为了自己。
                    比平时话语的数量还要多,雷古勒斯知道。
                    但是,不说不行。
                    「我能成为保护人民,国家,正确的《剑圣》。
                    我有着可以成为《剑圣》的力量。
                    也有这样的意思」
                    雷古勒斯这样说道。
                    能成为《剑圣》的,是自己。
                    -


                    IP属地:江苏15楼2016-09-12 19:42
                    回复
                      雷古勒斯有母亲。
                      那是支持着很少回家,作为骑士的父亲,并温柔教育雷古勒斯的,美丽的女性。
                      「你的爸爸每天,都在为了我们而战斗。」
                      母亲很好地,对雷古勒斯那样说着。
                      作为《剑圣》,作为骑士团团长的人,是保护着国家的非常棒的父亲。
                      《剑圣》有着怎样的意义,母亲用骄傲的语气,告诉了雷古勒斯。
                      阿鲁德巴郎是十分优秀的人。
                      自己也想变得像父亲一样。
                      听母亲的话,幻想着很少回家的父亲的身姿,雷古勒斯那样想。
                      不记得最初握住剑的时候了,不过雷古勒斯所想的,『想变得和父亲一样』这种信念,支持着雷古勒斯持续不断的挥动着剑。
                      那样的感情产生变化,是在那数年之后的事。


                      IP属地:江苏16楼2016-09-12 19:52
                      回复
                        楼主真勤勉,你们觉得呢?


                        IP属地:江苏18楼2016-09-12 20:32
                        收起回复
                          真是勤勉这篇是上一篇长度的1.5倍


                          IP属地:北京来自iPhone客户端19楼2016-09-12 21:09
                          收起回复