吴语吧 关注:26,966贴子:1,344,716
  • 15回复贴,共1
雏鸟、雏鸡、雏鸭等身上的绒毛,各地怎么说,湖州叫“ni毛”,ni不晓得正字如何写?


IP属地:上海来自Android客户端1楼2016-09-12 21:39回复
    怎么没听过


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2016-09-12 21:50
    回复
      不光家禽这么叫,头发的发际线里一圈细软短发也叫ni毛。同想知道怎么写


      来自Android客户端3楼2016-09-12 21:56
      回复
        靖江也把头上的细软毛叫nyi 毛,应该不是ni。因为这个字的读音和 “二” 是一样的。


        IP属地:江苏4楼2016-09-12 23:21
        收起回复
          我们奉贤也是这么说的,nyi毛


          IP属地:上海来自Android客户端6楼2016-09-13 07:06
          收起回复
            小nyi毛


            IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2016-09-13 07:41
            回复
              没听过,我是做皮草的,把毛上长的部分叫针毛或枪毛,底下的叫底绒、绒子,绒毛


              来自iPhone客户端8楼2016-09-13 11:50
              收起回复
                或许是“毳”。“毳”,《集韵》去声十三汭小韵“儒稅切,细毛”。查《吴音小字典》上海读音,汭读nyu,想来这“毳”也可读nyu/i。


                IP属地:江苏来自Android客户端9楼2016-09-13 11:53
                收起回复
                  也可能是儿毛吖


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端10楼2016-09-13 12:04
                  回复
                    毛毛毯


                    来自Android客户端11楼2016-09-13 12:08
                    回复