2016-09-13 弘化社 大家一起学文钞
善导和尚云。若欲学解,从凡夫地,乃至佛地,一切诸法,无不当学。若欲学行,当择其契理契机之一法,专精致力,方能速证实益。否则经劫至劫,尚难出离。所谓契理契机之法,无过信愿持佛名号,求生西方。
《印光法师嘉言录》赞净土超胜 6
复邓新安居士书
注释
如诚法师注
见《观经正宗分散善义卷第四》:“行者当知。若欲学解。从凡至圣乃至佛果。一切无碍皆得学也。若欲学行者。必藉有缘之法。少用功劳。多得益也。”
★
参考白话文
圆涛法师译
善导大师在《观无量寿佛经疏》中说:“如果想学习佛法解门,从凡夫地乃至佛地,一切诸多的法门没有一个不应当学习。如果想学习修行,应选择其中契理契机的一个法门,专心致志,集中精力,才能迅速证得真实的利益。”否则经过长久劫到长久劫,还是很难出离轮回。所谓契理契机的法门,没有比信愿持佛名号,求生西方的净土法门更加超胜的。
善导和尚云。若欲学解,从凡夫地,乃至佛地,一切诸法,无不当学。若欲学行,当择其契理契机之一法,专精致力,方能速证实益。否则经劫至劫,尚难出离。所谓契理契机之法,无过信愿持佛名号,求生西方。
《印光法师嘉言录》赞净土超胜 6
复邓新安居士书
注释
如诚法师注
见《观经正宗分散善义卷第四》:“行者当知。若欲学解。从凡至圣乃至佛果。一切无碍皆得学也。若欲学行者。必藉有缘之法。少用功劳。多得益也。”
★
参考白话文
圆涛法师译
善导大师在《观无量寿佛经疏》中说:“如果想学习佛法解门,从凡夫地乃至佛地,一切诸多的法门没有一个不应当学习。如果想学习修行,应选择其中契理契机的一个法门,专心致志,集中精力,才能迅速证得真实的利益。”否则经过长久劫到长久劫,还是很难出离轮回。所谓契理契机的法门,没有比信愿持佛名号,求生西方的净土法门更加超胜的。