The Closer是我跟了好几年的一部美剧，今年播到了第四季，看到第六集，
被那个极其宽宏大量的男人感动，忍不住想要上来吼几声...
这一集是关于调查一名失踪的未成年孩子的案子
当这个总让我又爱又抓狂的女人有点发呆地问道：
What makes a child go bad -- nature or nurture?
这种问题她的下属显然也回答不了，但是陶警官还是答了句：
Unfortunately, by the time we get involved, it really doesn't matter.
（激灵灵寒一下...）
还有一个场景是案件结案了，女人和FBI男友在自家饭饭，男友问：
You're not interested in what school district we buy into?
女人很委婉地说：
I don't think we need to worry about schools, really.
恍然大悟的男人：
I see.
女人接着说：
So, unless you absolutely have your heart set on a bigger place...
男人说了一句让我巨感动的话：
Well, i -- i go back and forth, but a bigger place --that needs to be something we both want.Maybe in this case......Small is better.
我不知道吧里有木有跟我一样追这部剧的丁友...这是一部罪案剧，每一集都有各式各样的犯罪，
但最吸引我的还是这个女人，一开始不大喜欢她的南方腔...现在很难舍了
被那个极其宽宏大量的男人感动，忍不住想要上来吼几声...
这一集是关于调查一名失踪的未成年孩子的案子
当这个总让我又爱又抓狂的女人有点发呆地问道：
What makes a child go bad -- nature or nurture?
这种问题她的下属显然也回答不了，但是陶警官还是答了句：
Unfortunately, by the time we get involved, it really doesn't matter.
（激灵灵寒一下...）
还有一个场景是案件结案了，女人和FBI男友在自家饭饭，男友问：
You're not interested in what school district we buy into?
女人很委婉地说：
I don't think we need to worry about schools, really.
恍然大悟的男人：
I see.
女人接着说：
So, unless you absolutely have your heart set on a bigger place...
男人说了一句让我巨感动的话：
Well, i -- i go back and forth, but a bigger place --that needs to be something we both want.Maybe in this case......Small is better.
我不知道吧里有木有跟我一样追这部剧的丁友...这是一部罪案剧，每一集都有各式各样的犯罪，
但最吸引我的还是这个女人，一开始不大喜欢她的南方腔...现在很难舍了
