2016/09/22
寺田蘭世
させたい．
皆さんは最近、いい事あった？って聞かれたら
すぐ答えられますか？
如果我问各位“最近，有什么开心的事情？”
大家可以立刻回答我吗？
この前、
「すみません。スナップ写真いいですか？」
って言われた時
それが私の最近あった
嬉しかった出来事ですm(._.)m
在这之前，
被问到“抱歉。有木有快照之类的？”的时候
因为我最近，
有了开心的事情m(._.)m
大きくなったら
私が良いと思った服を着て
それを認められたい
認められて雑誌の端っこに載りたい！
そんな高校生、専門学生になる予定でした！
如果长大一点的话
穿衣服的感觉应该会很好吧
想被承认这点
想被登在杂志上！
想被对这方面有兴趣的高校生、专科生预订！
人生何があるか分かりませんなーっと分かりつつも
改めて感じさせられました
でも、ほんと嬉しかったなm(._.)m
人生到底是怎样的呢真的不知道
重新又有了这种感觉
但是，真的挺开心的m(._.)m
モバメでも送ったけど
チョーカー買いましたm(._.)m
太めの
在手机博里也提到过
最近买了项圈m(._.)m
稍微有点大
寺田蘭世
させたい．
皆さんは最近、いい事あった？って聞かれたら
すぐ答えられますか？
如果我问各位“最近，有什么开心的事情？”
大家可以立刻回答我吗？
この前、
「すみません。スナップ写真いいですか？」
って言われた時
それが私の最近あった
嬉しかった出来事ですm(._.)m
在这之前，
被问到“抱歉。有木有快照之类的？”的时候
因为我最近，
有了开心的事情m(._.)m
大きくなったら
私が良いと思った服を着て
それを認められたい
認められて雑誌の端っこに載りたい！
そんな高校生、専門学生になる予定でした！
如果长大一点的话
穿衣服的感觉应该会很好吧
想被承认这点
想被登在杂志上！
想被对这方面有兴趣的高校生、专科生预订！
人生何があるか分かりませんなーっと分かりつつも
改めて感じさせられました
でも、ほんと嬉しかったなm(._.)m
人生到底是怎样的呢真的不知道
重新又有了这种感觉
但是，真的挺开心的m(._.)m
モバメでも送ったけど
チョーカー買いましたm(._.)m
太めの
在手机博里也提到过
最近买了项圈m(._.)m
稍微有点大
