ไ◌ย is found in ไทย Thai and in Pali loanwords which contain -eyya. The ย is redundant, but may be pronounced in a compound word when joined by samāsa.

楼主可以好好去看看元音

我只记得辅音与_ื单独拼音时，后面加อ，不发音的！

【呃】中文第一调

首先，我觉得楼楼能够发现这个问题，说明学得很细致，态度很赞。这个需要特殊记忆，当元音 อื与辅音相拼而没有尾音的时候，后面必须加字母 อ，原读音不变，类似的有คือ มือ。再次我个人认为ไทย里的ย是发音的，ย作尾音时发 |i|音，前面是特殊元音ไ，发的类似|ai|，和尾音|i|一起发音，仍热是|ai|音。

1.เขียนคำไทยซึ่งหมายถึงประเทศหนึ่งชนชาติหนึ่งและของเนื่องด้วยประเทศไทยเช่นประเทศไทยคนไทยไทยน้อยไทยใหญ่พริกไทยกล้วยน้ำไทยน้ำอบไทย 2.เขียนคำไทยซึ่งหมายถึงความเป็นอิสระความไม่เป็นทาสเช่นเป็นไทยแก่ตัว

ือ本来就是一个单独的元音吧？

มีผู้วินิจฉัยไว้ดังมีสาระสำคัญใน หนังสือ บันทึกสมาคมวรรณคดี ปีที่ 1 ฉบับที่ 5 มิถุนายน 2475 คำว่า ไท กล่าวกันว่า เนื่องมาจากคำจีนคือ ไท ไถ่ ไท้ ประเด็นสำคัญของปัญหาก็คือเมื่อกล่าวกันว่าเนื่องมาจากคำจีน 3 คำนั้น ไม่มีตัว ย แล้วเหตุใดจึงมาเขียนให้มีตัว ย
ข้อนี้มีผู้เสนอข้อวินิจฉัย 2 ท่าน ดังนี้

ไ-ย这个组合形式在泰语本土词汇里只有ไทย，其他单词就是来源于巴利文梵文了。ไทย 读ไท，之所以后面有一个ย，有一种可能是是为了表示泰国的伟大，自由，泰国以前叫做สยาม， 自由之地，而泰语的ย ยักษ์，表示的是极其巨大的巨人

还有一种解释是说泰国主要民族是泰族，而汉语中有泰族，傣族，台族，为了区别其中的不同，仿照巴利文的形式加了ย。傣族现在一般叫ไต ， ไท也可以。而ไทย专用来指与泰国泰族有关的了。

个人理解。不对的地方请见谅啊

ือ本来也算一种单独元音的写法 简单点记就是ือ和ื发音都是一样的

ไทย里面的ย不发音啊！我一直都发i啊！这不是收音吗？

找准元音是啥就知道发啥音了