网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
因为校工桑并不是...吧 关注：2,649贴子：2,317
  • 12回复贴，共1页

關於新的女角ヨビ(蝙蝠女)的名字

只看楼主收藏回复

大家能給點意見嗎？
2章會大量出現
ヨビ機翻讀音yobi
要是叫「丘比」好像不太像女性
之後的翻譯會採用最多人選的譯名
我下星期才翻新一話
請多給意見
謝謝
IP属地:中国香港1楼2016-10-04 15:12回复
    不会日语
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2016-10-04 16:39
    回复
      幽碧
      来自Android客户端3楼2016-10-04 21:14
      收起回复
        由比 优比
        IP属地:福建4楼2016-10-05 13:33
        回复
          QB就好了
          5楼2016-10-05 13:54
          回复
            優米如何？
            IP属地:中国台湾来自Android客户端6楼2016-10-05 14:21
            回复
              直接音譯就可以吧
              7楼2016-10-06 04:25
              回复
                想到育婊了……莜碧
                来自Android客户端8楼2016-10-06 08:53
                回复
                  3l那个名字不错幽碧。
                  IP属地:新疆来自Android客户端9楼2016-10-07 17:58
                  回复
                    尤比
                    不过听上去不是多比么？
                    IP属地:广东10楼2016-10-08 21:10
                    回复
                      決定用「幽碧」了
                      感謝大家提供的意見
                      53話有12000多字
                      今天開始翻,大家耐心等候一下吧
                      IP属地:中国香港11楼2016-10-11 09:39
                      回复
                        夜薇
                        IP属地:上海12楼2016-10-24 11:06
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 12回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发表成功
                          抽奖功能为APP专享服务
                          打开贴吧APP掌握一手抽奖进度