网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
文明6吧 关注：511,914贴子：4,586,892

真是生气了，汉化水平烂点无所谓，扔着不翻译还要误导是什么意思

只看楼主收藏回复

我不要求你们官方汉化水平和塞爱维一个档次，准确度差点我也忍了，你TM扔着不翻译还特意留一句“没有什么内容”是什么意思？@2k_China
妈的机翻还要这么瞎鸡巴糊弄有意思吗？
IP属地:湖北1楼2016-10-22 17:51回复
    咦，这是怎么回事
    IP属地:北京2楼2016-10-22 18:02
    收起回复
      2025-05-19 17:26:15
      广告
      哪里漏译了？
      IP属地:美国3楼2016-10-22 18:02
      收起回复
        我也发现了，之前切英文玩的时候外交界面多出很多信息量。
        @2K_China
        IP属地:乌兹别克斯坦4楼2016-10-22 18:05
        收起回复
          明白了，这的确是很严重的问题
          IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2016-10-22 18:08
          回复
            少了那么多数据，难怪说AI莫名其妙的背刺和莫名其妙的宣友
            IP属地:湖北7楼2016-10-22 18:12
            回复
              这个问题严重了。。。说好的量化外交关系，我说怎么看不到。感谢楼主，先玩英文版了。
              IP属地:浙江8楼2016-10-22 18:20
              收起回复
                这是bug吧？懂了
                IP属地:上海9楼2016-10-22 18:26
                回复
                  2025-05-19 17:20:15
                  广告
                  饿，这屌
                  IP属地:陕西来自iPhone客户端10楼2016-10-22 18:26
                  回复
                    繁体中文有bug吗
                    IP属地:湖北来自Android客户端11楼2016-10-22 18:28
                    收起回复
                      这跟翻译人员有个卵关系
                      来自Android客户端12楼2016-10-22 18:30
                      收起回复
                        这是重大bug啊
                        IP属地:广东来自Android客户端13楼2016-10-22 18:32
                        回复
                          旁边有一个bug的集中帖，在哪里好好说明下这个bug才是解决问题的办法。
                          IP属地:云南来自iPhone客户端14楼2016-10-22 18:36
                          回复
                            dd
                            IP属地:福建来自Android客户端15楼2016-10-22 18:40
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示