asgardia吧 关注:1,312贴子:9,372
  • 2回复贴,共1

谁翻译下这段话,感觉很重要。

只看楼主收藏回复

Of course, special preference will be given to the first hundred thousand people who apply prior to the launch of the first satellite - and all the typical citizenship procedures that are used on Earth will be followed. This does not mean Asgardian citizenship will not be available to all people on Earth, regardless of their earthly jurisdiction.
我弄了半天还是不明白,谁来看看到底说的什么意思。别机翻!


IP属地:内蒙古1楼2016-10-27 01:14回复
    最先向这个卫星国申请递交申请的10万人可以享受特别的待遇,并且之前在地球上的所有典型的公民程序都会被沿用。但这并不是说,无论之前管辖权在哪里,Asgardia的公民程序无法提供给地球上所有的人们。


    IP属地:山东来自Android客户端3楼2016-10-31 13:18
    收起回复