我觉得是xiaolong-yang

我作为萌娘百科RWBY全部相关条目的最主要编辑人，绝对保证，名前姓后的西方规则。
如果你觉得转化成姓前名后的东方规则不舒服的话，你可以把Yang的名字翻译成“阳·小龙”。虽然仍然是西方规则，但读起来的确是东方规则的感觉。

嗯哼？

龍陽—小 龍陽。這名字有毒。

太 是年长的意思

竟然不是坟我不会告诉你这是树不子世界的独特起名法

一不留神竟然讨论了这么多，那啥，剧里面说了，颜色是命名的根源，阳和太阳可以联想到黄色，而小龙只能是姓咯……小龙是什么鬼颜色

译过来应该是扬·肖隆

杨筱珑

上面所有的回复全部看下来的表示，树不子的取名规则和现实中的取名规则有可比性吗？个人觉得还是看看就好，别太认真。（至于外国人对人的称呼什么的，当年在沃罗涅日留学的我表示，各种都有，叫姓的，叫名的，叫简称的，还有————嗯，还是别提了，真的是各种都有）