【千妍万禹】狗家問卷部分翻譯&尚禹聽的歌

因為想分享尚禹聽的歌 所以開帖
尚禹在問卷中說最近聽的歌是 輝星的《愛情..那頑症》 (曲名:사랑 그 몹쓸 병)
歌詞翻譯轉自百度輝星吧
先聲明:狗窩問卷因為未經其他翻譯校對,故此為不負責任的翻譯 歡迎糾錯
只有翻譯問題6-10

狗窩問卷部分 不負責任的翻譯

🌷🌷

央央辛苦了

给楼主点攒

感謝樓主的分享辛苦了

谢谢央央！

脑洞：“最近很幸福”——这句话的言下之意是不是 “爱情甜蜜蜜" 呢
谢谢楼主分享

這張圖是尚禹在電梯上看到的四句話英文原文和韓文。抱歉各位，第二句我翻譯錯了。出自莎士比亞的«李爾王»