闽南语吧 关注:39,247贴子:957,363
  • 6回复贴,共1

普通话 “呢” "吗“ 闽南语有对应兮发音无

只看楼主收藏回复

RT


IP属地:福建1楼2016-11-15 03:26回复
    汝好无?(你好吗?)
    汝那会安呢?(你怎能这样呢?)


    IP属地:福建2楼2016-11-15 08:40
    回复
      呢,无按呢用。吗 有。


      IP属地:新加坡来自Android客户端3楼2016-11-15 09:23
      回复
        普通话 “吗” 对应闽南语应该是 “无”。。。


        IP属地:新加坡来自Android客户端4楼2016-11-15 13:55
        回复
          “吗” 也可以对应 “未” 和 “袂”?


          IP属地:新加坡来自Android客户端5楼2016-11-15 13:56
          回复
            吃饱吗 - 食饱未
            你好吗 - 好无
            好了吗 - 好未
            之类


            IP属地:新加坡来自Android客户端6楼2016-11-15 13:57
            回复
              酒干倘卖无


              来自Android客户端7楼2016-11-15 19:25
              回复