孕妇吧 关注:586,535贴子:21,031,151

〖孕期交流〗16-11-24◇我在小日本眼里成富婆了

只看楼主收藏回复

怀孕了么,嘴馋,就在办公室剥石榴吃,顺便给了翻译一半,翻译给了一点给鬼子,鬼子举了半天,研究了半天,问这是啥


来自iPhone客户端1楼2016-11-24 10:42回复
    翻译也不知道石榴日语怎么讲鬼子想吃,但是不好意思


    来自iPhone客户端2楼2016-11-24 10:49
    收起回复
      广告
      立即查看
      鬼子说,没吃过,日本水果好贵,宝宝好担心他把石榴子吃进去


      来自iPhone客户端3楼2016-11-24 10:51
      收起回复
        难道是因为我长得吃藕木有人回我


        来自iPhone客户端4楼2016-11-24 11:00
        收起回复
          日本的水果确实比较贵 不像咱大中华 地大资源比较丰富


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2016-11-24 11:01
          回复
            给咱中国人长脸了,给他吃点吧


            来自Android客户端6楼2016-11-24 11:12
            收起回复
              日本地方太小,大中华地大物博,就是吃的多


              IP属地:安徽来自Android客户端7楼2016-11-24 11:14
              收起回复
                换我就买两个送他


                来自Android客户端8楼2016-11-24 11:24
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  小地方没办法像韩国火龙果都是有钱人吃的


                  IP属地:安徽来自Android客户端9楼2016-11-24 11:25
                  收起回复
                    电视剧里韩国人一吃肉就好激动那种样子~~~日剧没咋看过


                    IP属地:安徽来自Android客户端10楼2016-11-24 12:23
                    收起回复


                      来自iPhone客户端11楼2016-11-24 12:44
                      收起回复
                        小日本那边糖果比较便宜又好吃,水果简直天价,一个西瓜换算成人民币都百多2百块,一个苹果300日元更别提芒果哈密瓜这类的


                        来自iPhone客户端12楼2016-11-24 13:18
                        收起回复
                          日本有石榴的啊,便宜的话四百日元一个,石榴的果汁也有啊,不舍得吃也不至于没见过吧。日本人在吃的方面确实特别不舍得花钱,吃饭在整个花销中只占很少一部分,这跟我们确实很不一样。


                          来自iPhone客户端14楼2016-11-24 14:04
                          收起回复
                            有一次,看我老公吃了好几口石榴,然而,并没有吐出一颗籽,我就盯着他吃。他问我干啥。我说,啊,老公,你好恐怖,为什么你吃石榴不吐籽!!!他说他一直都不吐籽,凌乱。


                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2016-11-24 14:11
                            收起回复