我用的是大多的翻译脚本(srt文件),但有个地方我仔细看了看,觉得翻译根本是胡翻译的。我要说的是最后的那道题。最后那道题题目是:根据5685推出的2485来推下一组数字。正确的推导逻辑是:用5685的两边的位数相乘(5x5=25),做下组数的两边的数字(5**5),用5685的中间的数字相乘(6x8=48),做下组数字中间的数字(*48*),结果就自然得出了“2485”。而且最后女老师按键的时候也按的是“1320”,并不是翻译的“1329”。也许不止我看出来了,但我想发出来给大家看看。我不懂韩语,但我懂逻辑。OK?请翻译小组的同学不要糊弄人,也许是各位辛苦的缘故,疏忽了这个问题。我不鄙视谁,我只是为大家看得懂来说说。当然,也不是只有我能看懂。