译文： 

 国内外的TOP STAR伸出援助之手的样子，使FANS感到十分欣慰。 

 东方神起的成员U-KNOW允浩做着防止FANS出交通事故的事情。 

 追随着U-KNOW允浩的FANS由于没有看见信号灯而跑入人行横道，看到这幕的U-KNOW允浩在后面拉住了这位FAN。 

 被拍下来的这个场景在网络上公开之后，国内外的FANS称，“看了照片之后，更喜欢U-KNOW允浩了”，“ 这是展现U-KNOW允浩善良的性格的照片”。 

 关于事件的真伪，展开了争论。只看照片的话，FANS是否当时处于危险不得而知，偶然性的抓拍并不能说明什么。 

 东方神起的经纪人称，“向U-KNOW允浩进行的确认的结果是，在公司（首尔清潭洞）附近的人行横道前，看到FANS有危险，就伸手拉了一把”。经纪人还称，“U-KNOW允浩不是话多的人，这是他自己的事情，我也是直到看到照片才知道这件事情的”。