【国服美服台词配音对比】【江暮吧】

江暮吧关注：3贴子：1,118

Aatrox美服配音是恶魔腔调，很带感。国服台词翻译直白枯燥，配音只有几句不逊色于美服。82开。

送TA礼物

来自Android客户端1楼2016-12-16 12:22回复

Mecha Aatrox美服金属感和恶魔感交融，和国服10-0开。

来自Android客户端2楼2016-12-16 12:24

Ahri美服西方人学不来九尾妖狐的魅惑感，韩服太造作，但其joke 1,2是最好的。美韩国3:5:7

来自Android客户端3楼2016-12-16 12:34

Akali美日中0:1:9

来自Android客户端4楼2016-12-16 12:36

Alistar1:9国服配音和翻译都完爆

来自Android客户端5楼2016-12-16 12:39

Amumu都很好，不过美服更幼龄化，国服略微生出半分

来自Android客户端6楼2016-12-16 12:40

Sad Robot Amumu都没有合成机器音，而是夹带机械音包装，都满垃圾。

来自Android客户端7楼2016-12-16 12:42

Anivia表达得都很完美，10:10

来自Android客户端8楼2016-12-16 12:44

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴