みなさん、いかがお過ごしですか〜？
各位、过得怎么样呢~~？
改めまして
ももいろクリスマス2016 真冬のサンサンサマータイム
Day1&Day2
来てくれたみんな！
ライブビューイングで見てくれたみんな！
ありがとうございました♡♡
1日目のスペシャルゲスト、高木ブーさん
再次~~
ももいろクリスマス2016 真冬のサンサンサマータイム
第一第二天
来了的各位！！
以及live实时直播的各位！
谢谢你们了！！
第一天的特别嘉宾、高木桑
2日目のスペシャルゲスト、越中詩郎さん
第一天的特别嘉宾、越中詩郎桑
そして写メないけど、、、松崎しげるさん
2日間サポートしてくれたダウンタウンももクロバンドのみんな
然后没有拍到照片的、、、南国花生桑~~
还有连续2天疯狂演出的ももクロ乐队们~~
、
素敵なフラを披露してくださったみなさん！
パフォーマーのみなさん！
みなさん、ありがとうございました(^^)
あつーいクリスマスだったねっ！
ほんと、8月かな？って思っちゃうくらい暑かった笑
衣装も常夏っぽいのばっかりだったし♫
でも、夏の浮かれた感じってゆーか
がむしゃらにライブする感じが冬でも体感できて楽しかった！
こーゆー暑いクリスマスもアリだね♡
棒棒耍的非常好的各位！！
不断show出非凡演技的各位！！
大家、谢谢你们了。
是个非常热的圣诞呢！
真的还是在8月吗？难怪这么热~~笑
服装也是非常有常夏的感觉~~
不过、在冬天的live能表现出夏天的热情感还真是好玩！！！
这个炎热的圣诞也可以有哦~~~
みんなのとこにはサンタさん来たー？
あーりんのとこには、、、
来ませんでした。笑
まぁ、もうここ5年くらい？
いや6年くらい来てくれてないんだけどね笑
あーりんが２０歳にもなってまだ来てくれるんじゃないかと期待してること自体が
サンタさん的にはびっくりか。笑
あ、でもね！
ままからクリスマスプレゼントもらったんだー♡
iPhoneケース！
そろそろ変えたいなーって思ってたとこだったからうれしい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
やっぱりクリスマスっていいね😊
各位的圣诞老人来了吗？
阿玲的已经来了哦~~~笑
啊、已经有5年？
不~~估计有6年没有来了吧??笑
阿玲都到了20岁还想着圣诞老人会不会来还是那么童真~~~
圣诞老人估计也吃一惊吧~~~笑
啊、不过啊！
从妈妈那里也得到圣诞礼物哦~~
iPhone手机套！
嘛~~差不多该转一下话题了~~
总之 这个圣诞也非常棒~~~
あーでも今年のクリスマスは
クリスマスケーキすこし食べ過ぎちゃったなぁ笑
差し入れでケーキたくさんいただいてね。
全部食べたらやばいからちょっとずつ！ちょっとずつ！って思ってたんだけど
結局、全部合わせたらなかなかの量になってる気がする笑
まぁー、しゃーなし！
クリスマスだし！！笑
サンタさーん
来年はあーりんにいっぱい食べても太らないケーキをくださーい♡笑笑
啊~~今年的圣诞蛋糕有点吃多了~~笑
今年送蛋糕的也有很多人呢
所以啊~~每一个都吃一点~~都吃一点~~越来越多的感觉呢~笑
结果、全部加起来估计都吃了一个的量了~~笑
嘛~~没办法啊~~~！！
圣诞节嘛~~！！笑
圣诞公公！！
明年也请让阿玲吃多点蛋糕哦。。笑笑
~~~
各位、过得怎么样呢~~？
改めまして
ももいろクリスマス2016 真冬のサンサンサマータイム
Day1&Day2
来てくれたみんな！
ライブビューイングで見てくれたみんな！
ありがとうございました♡♡
1日目のスペシャルゲスト、高木ブーさん
再次~~
ももいろクリスマス2016 真冬のサンサンサマータイム
第一第二天
来了的各位！！
以及live实时直播的各位！
谢谢你们了！！
第一天的特别嘉宾、高木桑
2日目のスペシャルゲスト、越中詩郎さん
第一天的特别嘉宾、越中詩郎桑
そして写メないけど、、、松崎しげるさん
2日間サポートしてくれたダウンタウンももクロバンドのみんな
然后没有拍到照片的、、、南国花生桑~~
还有连续2天疯狂演出的ももクロ乐队们~~
、
素敵なフラを披露してくださったみなさん！
パフォーマーのみなさん！
みなさん、ありがとうございました(^^)
あつーいクリスマスだったねっ！
ほんと、8月かな？って思っちゃうくらい暑かった笑
衣装も常夏っぽいのばっかりだったし♫
でも、夏の浮かれた感じってゆーか
がむしゃらにライブする感じが冬でも体感できて楽しかった！
こーゆー暑いクリスマスもアリだね♡
棒棒耍的非常好的各位！！
不断show出非凡演技的各位！！
大家、谢谢你们了。
是个非常热的圣诞呢！
真的还是在8月吗？难怪这么热~~笑
服装也是非常有常夏的感觉~~
不过、在冬天的live能表现出夏天的热情感还真是好玩！！！
这个炎热的圣诞也可以有哦~~~
みんなのとこにはサンタさん来たー？
あーりんのとこには、、、
来ませんでした。笑
まぁ、もうここ5年くらい？
いや6年くらい来てくれてないんだけどね笑
あーりんが２０歳にもなってまだ来てくれるんじゃないかと期待してること自体が
サンタさん的にはびっくりか。笑
あ、でもね！
ままからクリスマスプレゼントもらったんだー♡
iPhoneケース！
そろそろ変えたいなーって思ってたとこだったからうれしい(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
やっぱりクリスマスっていいね😊
各位的圣诞老人来了吗？
阿玲的已经来了哦~~~笑
啊、已经有5年？
不~~估计有6年没有来了吧??笑
阿玲都到了20岁还想着圣诞老人会不会来还是那么童真~~~
圣诞老人估计也吃一惊吧~~~笑
啊、不过啊！
从妈妈那里也得到圣诞礼物哦~~
iPhone手机套！
嘛~~差不多该转一下话题了~~
总之 这个圣诞也非常棒~~~
あーでも今年のクリスマスは
クリスマスケーキすこし食べ過ぎちゃったなぁ笑
差し入れでケーキたくさんいただいてね。
全部食べたらやばいからちょっとずつ！ちょっとずつ！って思ってたんだけど
結局、全部合わせたらなかなかの量になってる気がする笑
まぁー、しゃーなし！
クリスマスだし！！笑
サンタさーん
来年はあーりんにいっぱい食べても太らないケーキをくださーい♡笑笑
啊~~今年的圣诞蛋糕有点吃多了~~笑
今年送蛋糕的也有很多人呢
所以啊~~每一个都吃一点~~都吃一点~~越来越多的感觉呢~笑
结果、全部加起来估计都吃了一个的量了~~笑
嘛~~没办法啊~~~！！
圣诞节嘛~~！！笑
圣诞公公！！
明年也请让阿玲吃多点蛋糕哦。。笑笑
~~~
