网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月16日
漏签
0
天
神探夏洛克吧
关注:
553,152
贴子:
4,641,338
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
23
回复贴,共
1
页
<<返回神探夏洛克吧
>0< 加载中...
【授權翻譯】五次Mycroft救了Sherlock。。。
只看楼主
收藏
回复
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
五次Mycroft救了Sherlock,一次Sherlock救了他
我第一次作翻譯,在SY上也有發,沒有其他人校對過,如有错誤請指出
授權镇樓
原文地址
http://archiveofourown.org/works/936427/chapters/1823694
二樓發文
长啸一声泪满襟
危险游戏
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顶
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
1
“怪胎!”Mycroft Holmes能聽見從牆另一邊傳來的嘲笑,他是到學校來接自己弟弟回家的,他可以輕易地想像出這聲嘲笑是針對誰的。
他一開始沒有急着趕過去,他必須學着自己對付惡霸,Sherlock也一樣,直到他聽見一聲太像某人被毆打的聲音
Mycroft急急忙忙地繞過牆,只見Sherlock跪在地上,紙張散落在周圍,三個較年長的男孩圍着他,其中一個抓着Sherlock的頭髮,但Mycroft迅速把他扳倒在地上,其餘兩個倒退幾步,逃離憤怒的青年,另外一個也爬起來,跟著他們逃跑了。
Sherlock抽了抽鼻子,在Mycroft彎下腰來替他撿起紙張時從他手中抽出來“我不需要你幫忙”
Mycroft站到一邊去,讓他自己處理,這件事還是不要告訴媽咪的好。
2
那天天氣並沒有真的那麼差,Sherlock想到倫敦看一個展覽,正好Mycroft的大學正在休假,所以他答應了Sherlock帶他去。
青少年時期的Sherlock比他小時候更陰沉了,所以Mycroft沒有費心去創造話題。
一如既往,Sherlock帶着一本書,把自己埋了進去。
直到事情發生時,他們還沒太回過神來。有人在Mycroft前面切線,他猛然踩下刹制,後面的車子把他們撞到另一條路上一半,在Mycroft來得及控制前,又有一輛車撞上路邊
Mycroft只有一半注意力留意到車子快壓皺了,Sherlock幾乎趴到他大腿上,Mycroft被抛到門邊。不知怎麼,在翻側和撞上別人前,車子停了下來。Mycroft看到的只有Sherlock受傷了,不知怎麼,他把弟弟的安全帶除了下來,向上天感謝Sherlock一直帶着它,車門在撞擊中被撞彎了,但在腎上腺素的爆發下,他推開了車門,把Sherlock拉了出來,將他安置在路邊
顫抖著雙手,無視了自己的傷勢,Mycroft在救援到達前盡最大能力處理好Sherlock的傷口,之後他被告知他的警覺救了他弟弟一命,他只有手臂骨折了,Mycroft從此再也沒有駕過車。
3
Sherlock無視Mycroft的電話這件事很常見, 但 自從Sherlock進入大學,和Mycroft在附近工作後,媽咪讓他照顧好Sherlock。無論如何,他都會這麼做的。
但今晚有點不尋常,他只從電話上接到忙音。Mycroft學會了相信自己的直覺,所以他打了的士,前往那撞灰塵滿佈那Sherlock堅持要租往的房子,他下車趕到門前時,天空正在下雨,他有鑰匙便開門進去。
房間裏太安靜,一開始Mycroft以為他只是外出了,他一直知道Sherlock把房子弄得亂七八糟,就是為了趕走他,但他設法繞過那一堆報紙,廚房是空的,但他對著一杯只喝了一半的茶皺緊了眉毛。
Sherlock的電話沒有掛上。
血液開始變得冰冷,Mycroft強逼自己冷靜下來,洗手間也是空的,那就只剩下卧室了
打開房門,Sherlock癱在地上,頭抵着床邊。他迅速掃過Sherlock淡藍色的指尖,就得知自己需要知道的事,他退回廚房打给999,當他確定救傷車很快會到後,他趕回去把Sherlock平放在地上,感受着他微弱的脈博。
在救護隊找到Mycroft並給他弟弟施心肺復蘇時,Sherlock的脈搏已經停了一陣子了。
他默默地往後站,讓救援隊工作。Sherlock第二天在醫院拒絕跟他見面,Mycroft一點也不驚訝,他告訴爸爸媽媽Sherlock會沒事的,他只是生病了
4
大部分時間Mycroft都很高與Sherlock的生命中有John Watson醫生在,但這一次並不是,他看着監控畫面,John和Sherlock正在穿過小巷,John已經把槍拿出來了。
他們追着這個疑犯已經整整一周了,Mycroft一如既往地留意着他們,但他很擔心,這個疑犯有一些關係,但他不確定Sherlock是否知道。
在屏幕的一個角落,一些事情發生了,Mycroft按下了按紐,那之後事情發生的很快,疑犯朝Sherlock和John開槍,而他們正躲在垃圾桶後面,在Sherlock和John背後的人群在知道他們在那裏前都不動了,Sherlock對疑犯說了些什麼,疑犯四處地察看,直到他發現他的後援沒有來,他放下槍投降了。
在蘇格蘭場來到時,Sherlock抬頭看向監視攝影機,看上去一點也不高興,Mycroft耸耸肩關掉了視像,Sherlock可以隨他怎樣不高與,只要他還能活着看他就足夠了。
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
5
Sherlock的“死亡”可沒有讓Mycroft很好過,他和他弟弟只有零星的聯繫,因為Sherlock還在追蹤Moriarty頑固的犯罪網路。一如以往地Sherlock拒絕請求任何幫助,但金錢和物资一直靜靜地出現,他也沒有拒絕。
當他知道Sherlock被塞爾維亞人抓住時,他第一時間感到安慰,距離他上一次知道自己兄弟的所在地已經有幾周了。
他還有其他事情他需要留意,但隨著時間過去,Sherlock仍然沒有自己逃出來,於是Mycroft把計畫提上日程。機會來到時,他潛入國家開始行動。
距離他上一次做外勤工作已經過了一段時間,但他對於消滅他和他的目標之間的障礙物沒有任何遲疑,當來到Sherlock時,他不介意弄髒自己的手。
最終他來到骯髒的囚室,偽裝成一名觀察官,他感覺自己的心臟隨著鞭打在抽搐,但在時機到來前,他要完美地控制住自己。
時機當然是Sherlock給的,他把他的刑官引出去追他那不忠誠的伴侶去了。然後就是“回到貝克街”,解開Sherlock,把他送到接送區,並且沒有引起國際爭端。
Sherlock甚至沒有說謝謝
+1
某一晚他在城市的一個單位裏工作,這些房子是工作到太晚而無法回家而準備的,他沉迷工作中以致他根本沒有聞到煙味,等他察覺時,他差點站不住腳。
警鐘沒有響起,這太奇怪了,他趕往窗邊,但窗户被鎖死了,Mycroft把手帕抽出來掩住口鼻,一邊拿起他的手提電話,電腦可以被遙控銷毁。
打開門時,他發現走廊充滿濃煙,他被逼退後,心臟在胸膛跳得很快,肺部渴求着空氣,頭開始眩暈,他頓一頓足,思考着是否用椅子砸開窗戶,但突然不知怎麼地窗戶被砸開了,Sherlock在那裏,用他那件Belstaff大衣裹住他,把他拖了出去
在他們終於呼吸到倫敦的空氣時,天空降下的微雨對火勢毫無幫助,Mycroft的視線被煙燻得很模糊,但在他看向他弟弟的眼睛時,長久以來的第一次,裏面是擔心和關懷,而不是怨恨。然後Sherlock馬上把面具帶回去,在醫療隊给Mycroft給氧氣時,他退後一步拿回他的大衣,但Mycroft知道,而Sherlock也知道他知道,而那也許已經是他們所需要的一切。
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果有错處请指出。。。
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
http://archiveofourown.org/works/3202010/chapters/6963425
易长腥
密室推理
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
马克!!
记得不久前也看过一个5/1系列的文......。
五次Sherlock和John毫无睡意 一次他们对此毫不在意。
皮格马利翁佳钊
危险游戏
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
厉害了
天明夜羽
猎犬迷踪
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
默默頂一下。。。
长烛追暮旦
险象环生
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
弱弱的问一句能不能简体字。。。。。
孤单小院
刀尖双舞
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
感谢分享,同样很喜欢这对兄弟的文
留恋有你的开封
携手旅行
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
很好
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示