#神话SHINHWA# #UNCHANGING# #touch# 【原创翻译】[ON+View] “1998年出道”的神话2017年仍然收获一位
他们已经活动很长时间，而他们的人气依旧并不重要。妈妈和女儿手拉手一起去看他们的演唱会，创造现在和过去的歌曲一起唱的空间，仅仅这样便是对神话存在的认可。他们仍然像从前那样青葱。
对于1998年出道的一代偶像组合来说，2017年仍然在一众强劲的后辈中屹立不倒极其令人敬叹。虽然神话只进行了短短两周多的活动，但他们留下的成果和意义不容小视。
神话在11月29日公开13辑全专“Unchanging”的第一部分，随后于1月2日公开了第二部分，呈现整张专辑。第一部分就像是送给粉丝们的充满他们心意的礼物，而通过第二部分神话真挚地开始放送活动。
因为主打曲“Touch”放送仅持续两周，他们的告别舞台紧随回归舞台。即使这样，神话依然在SBS“人气歌谣”回归与告别舞台斩获一位。受赏时，成员们一致称“（一位）是完全没有想到的”。在放送前的采访中，Eric曾说“我们计划今年的活动时，就想以一种不在乎结果，只向粉丝们传递我们的感激之情的方式活动。比如饭签，见面会，和全国巡演。这一轮活动我们想要享受其中，然后明年强力出击。”
在神话看来，“Touch”的意义在于对粉丝们的爱的报答。然而，粉丝们就像是想要报答神话的这种心意而倾注了更多的爱。正因于此，神话得以在“人气歌谣”的实时投票环节展现强劲实力。
此外，神话也出演了多样的综艺节目，比如KBS2“Happy Together”，MBC Every1 “一周的偶像”等等，并且他们每一次亮相的新闻都会占据门户网站的娱乐版页并成为热搜。
神话在多个地点举行了粉丝签名会，每一次签名会都吸引大批神话创造前往，证明饭圈火力依旧。神话也通过Naver的Vapp直播了他们谈话，更衣室待机，举办庆功宴等场景，展现了真实的形象。粉丝们通过将近一千万爱心和一万条评论与神话交流。
公开放送也是如此盛况。尽管天气寒冷，粉丝们仍然前往放送局，正因为她们，神话的演出总是在响亮的应援声中完成。
表面上，神话的活动与粉丝们的应援看起来和其他歌手和饭圈没什么不同。但是，当想到这些是由第19年次偶像和他们的饭圈在两周之内做到的，一切都不一样了。神话在持续地尝试新曲风并创造他人无法复制的有新意的表演，同时神话创造认证并称赞作为艺术家的神话。
神话和神话创造都在真正地担心没有为对方做得更好。每次重新开始活动，神话都能快速掌握神话创造们想要的并且实现它们。有遗憾的部分也会立刻在下一次活动中反映出来。神话创造对这样的贴心充满感激，因此更加努力地支持神话。神话创造们为了让大众知道她／他们喜爱的歌手风采不减当年而努力应援。
在神话的歌曲中都存在相同的应援部分，不论许多年前还是现在的“Touch”，那就是粉丝们齐声高喊“文晸赫，李玟雨，金烔完，申彗星，JunJin，李先镐，神话创造！”这就是神话能在短短两周内展现爆炸性的应援效果的原因。就像这个存在已久的应援方法一样，神话和神话创造是不可分离的，这样的赤忱和关怀随时间流逝日益加深。
已经走过19年的神话是不会在这里停下的。下个月，神话将会通过Naver的Vapp公开他们自己的真人秀。虽然已经上过很多综艺节目，但是这是他们第一次自主制作、并展现 真实自我的节目。在此之上，神话将以2月4日台湾为起点开启“2017 Shinhwa Live – Unchanging” 巡演，并于11号和25号分别在釜山和大邱举办演唱会，为这个冬天温暖结尾。
来源：Enteronnews
翻译：Lucy@ 百度shinhwa吧
转载请注明出处
他们已经活动很长时间，而他们的人气依旧并不重要。妈妈和女儿手拉手一起去看他们的演唱会，创造现在和过去的歌曲一起唱的空间，仅仅这样便是对神话存在的认可。他们仍然像从前那样青葱。
对于1998年出道的一代偶像组合来说，2017年仍然在一众强劲的后辈中屹立不倒极其令人敬叹。虽然神话只进行了短短两周多的活动，但他们留下的成果和意义不容小视。
神话在11月29日公开13辑全专“Unchanging”的第一部分，随后于1月2日公开了第二部分，呈现整张专辑。第一部分就像是送给粉丝们的充满他们心意的礼物，而通过第二部分神话真挚地开始放送活动。
因为主打曲“Touch”放送仅持续两周，他们的告别舞台紧随回归舞台。即使这样，神话依然在SBS“人气歌谣”回归与告别舞台斩获一位。受赏时，成员们一致称“（一位）是完全没有想到的”。在放送前的采访中，Eric曾说“我们计划今年的活动时，就想以一种不在乎结果，只向粉丝们传递我们的感激之情的方式活动。比如饭签，见面会，和全国巡演。这一轮活动我们想要享受其中，然后明年强力出击。”
在神话看来，“Touch”的意义在于对粉丝们的爱的报答。然而，粉丝们就像是想要报答神话的这种心意而倾注了更多的爱。正因于此，神话得以在“人气歌谣”的实时投票环节展现强劲实力。
此外，神话也出演了多样的综艺节目，比如KBS2“Happy Together”，MBC Every1 “一周的偶像”等等，并且他们每一次亮相的新闻都会占据门户网站的娱乐版页并成为热搜。
神话在多个地点举行了粉丝签名会，每一次签名会都吸引大批神话创造前往，证明饭圈火力依旧。神话也通过Naver的Vapp直播了他们谈话，更衣室待机，举办庆功宴等场景，展现了真实的形象。粉丝们通过将近一千万爱心和一万条评论与神话交流。
公开放送也是如此盛况。尽管天气寒冷，粉丝们仍然前往放送局，正因为她们，神话的演出总是在响亮的应援声中完成。
表面上，神话的活动与粉丝们的应援看起来和其他歌手和饭圈没什么不同。但是，当想到这些是由第19年次偶像和他们的饭圈在两周之内做到的，一切都不一样了。神话在持续地尝试新曲风并创造他人无法复制的有新意的表演，同时神话创造认证并称赞作为艺术家的神话。
神话和神话创造都在真正地担心没有为对方做得更好。每次重新开始活动，神话都能快速掌握神话创造们想要的并且实现它们。有遗憾的部分也会立刻在下一次活动中反映出来。神话创造对这样的贴心充满感激，因此更加努力地支持神话。神话创造们为了让大众知道她／他们喜爱的歌手风采不减当年而努力应援。
在神话的歌曲中都存在相同的应援部分，不论许多年前还是现在的“Touch”，那就是粉丝们齐声高喊“文晸赫，李玟雨，金烔完，申彗星，JunJin，李先镐，神话创造！”这就是神话能在短短两周内展现爆炸性的应援效果的原因。就像这个存在已久的应援方法一样，神话和神话创造是不可分离的，这样的赤忱和关怀随时间流逝日益加深。
已经走过19年的神话是不会在这里停下的。下个月，神话将会通过Naver的Vapp公开他们自己的真人秀。虽然已经上过很多综艺节目，但是这是他们第一次自主制作、并展现 真实自我的节目。在此之上，神话将以2月4日台湾为起点开启“2017 Shinhwa Live – Unchanging” 巡演，并于11号和25号分别在釜山和大邱举办演唱会，为这个冬天温暖结尾。
来源：Enteronnews
翻译：Lucy@ 百度shinhwa吧
转载请注明出处
这是对哥哥们很重大的认可
这是我的偶像啊每次都特别骄傲
