postcrossing吧 关注:34,862贴子:933,101
  • 25回复贴,共1

【求助】萌新小白,求解答

只看楼主收藏回复

萌新一只,昨天在知乎上发现了这个神奇的网站,一发不可收拾的爱上了,但是有些问题还是没有办法理解,所以可能需要大家帮忙
明信片的邮寄可以去邮政代办所吗?因为我在家附近没有发现邮筒和邮局这两个神奇的东西,邮政代办所倒是发现了两家Orz
明信片一定要走航空吗,我看很多旁友都是邮寄4.5元的,3元的会丢吗?
英语很差,有的时候会借助有道词典,但是翻译出来的东西真的很别扭,外国的旁友会不会介意的啊
暂时就这些问题,希望来个大大帮忙解答一下



IP属地:广东1楼2017-02-01 13:53回复

    #春节表情包#


    IP属地:浙江2楼2017-02-01 13:53
    回复
      DD


      IP属地:广东3楼2017-02-01 13:54
      回复
        终于有新人冒泡了,我也是萌新~~~


        来自Android客户端4楼2017-02-01 13:55
        收起回复
          代办所有油桶,但是你要问他开不开箱


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-02-01 14:02
          收起回复


            来自Android客户端6楼2017-02-01 14:06
            收起回复
              1.邮政代办所,你自己去问问不就好了么。具体情况网友也不知道啊。有些代办所门口有个信箱,有些只是可以寄包裹而已…只有自己去问才能确定
              2.3元4.5无所谓啊。不是说寄三元丢的几率就大也不是说寄4.5就不丢。
              3.英语不好,可以一个单词一个单词的查,再组合成句子,整句话生硬的机器翻译,中国人看着也尴尬 把单词查出来,根据语法写上去组合成句子。这样别人才看得懂


              IP属地:贵州来自iPhone客户端7楼2017-02-01 14:07
              收起回复
                哈哈哈同是昨天知乎看到的,今天去邮局寄了5封4.5的,有一封挂了号,试试水


                8楼2017-02-01 15:22
                收起回复
                  当然可以去邮政代办所~在那边买好邮票贴好投到旁边的邮筒里就行。
                  不一定走航空,一般亚洲邻国水路也可以。
                  最好还是不用词典翻译整句,查查单词什么的还可以,哈哈,没事,慢慢加油,在这过程中相信你的英语也会提高的!


                  来自iPhone客户端9楼2017-02-01 17:03
                  收起回复