阿森纳吧 关注:2,216,542贴子:70,588,625
  • 13回复贴,共1

【goal】加拉:漂亮足球毫无意义

只看楼主收藏回复

 
 
goal:2008年11月2日 报道
新闻来源:http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=943973
综合编译:rockgun(阿森纳中国网新闻翻译小组)
版权声明:转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn

----------------------------


阿森纳队长加拉对于他球队最近比赛结果很生气,他猜测他们“对于踢出漂亮足球太过于看重了。”

阿森纳昨天输给了斯托克城,是他们本赛季第三场失利,他们之前输给了伦敦小对手富勒姆和新军赫尔城。

面对本赛季之初被视为降级大热门的球队,却取得如此糟糕的结果,让人对于温格和他的球队产生了深深的质疑,是否他们可以挑战英超冠军。

加拉因伤错过了斯托克比赛,他无法掩饰他的沮丧,他批评了他的球队缺乏决心,他们更注重于踢出漂亮足球而不是去获胜。

“这非常让人生气,”他告诉世界新闻报。“我们缺乏明确的目的,我们犯错让我们付出了沉重代价。也许我们将漂亮足球看得过重了。”

“我同意克里希说的,你在必要时需要拿球保住你的领先,但是我认为我们主要的缺点就是我们不是一直在我们头脑里有明确的目标。”

在大不列颠球场这场失利加上周中对托特纳姆热刺犯下大错。阿森纳在89分钟还以4:2领先,但是在最后时刻耶纳斯和列侬进球将比分扳平。

“我在那场比赛里进球,我的高兴被这个比分给破坏了。感觉就像输了,”加拉说。“我们非常失望,特别是我们在最后时刻自掘坟墓。”

“想想我们在这场比赛最后时刻了,我们完全知道我们决不能放松,特别是在英超比赛上。”




阿森纳在主场,最终被热刺队扳平了比分,赛后,沮丧的加拉


1楼2008-11-02 20:59回复
    水印 - -


    2楼2008-11-02 21:00
    回复
      时光倒流了?


      3楼2008-11-02 21:00
      回复
        加拉嘴巴太大了,这种时候说这些对于激励士气没促进,还可能使年轻人更低沉,加拉这个队长实在是...唉,什么该说什么不该说啊..


        4楼2008-11-02 21:02
        回复
          加拉你走吧,别再打击士气


          5楼2008-11-02 21:03
          回复
            觉得说的还过得去吧.这话阿德也说过..
            其实谁不想胜利呢..


            IP属地:上海6楼2008-11-02 21:13
            回复
              唉.....


              7楼2008-11-02 21:31
              回复
                • 219.136.220.*
                谁有去掉水印的1楼这张图?
                我想


                8楼2008-11-02 21:36
                回复
                  9楼2008-11-02 22:00
                  回复
                    .......


                    10楼2008-11-02 22:41
                    回复
                      这....更衣室真的有点乱


                      IP属地:江苏11楼2008-11-02 22:44
                      回复
                        真不适合当队


                        12楼2008-11-02 23:05
                        回复
                          很伤


                          13楼2008-11-03 10:04
                          回复
                            加拉很难过很伤心 - -


                            14楼2008-11-03 15:38
                            回复