圣女的回复魔法是...吧 关注:1,529贴子:762
  • 2回复贴,共1
话说,这话的标题才是本作的名字 。


1楼2017-02-28 20:10回复
    1-49 关于圣女的回复魔法怎样看也是我的劣化版这件事
    「……啊……」
    圣女大人跟我目光相遇,发出了惊恐的声音,下一瞬间变成了悲鸣。
    「抱、抱歉!!」
    我在那之前就马上转身离开了房间门口。
    ……原来是这样啊,没想到托露尔口中的客人是『圣女』大人。
    也就是一个人从王都过来的吗?
     「……那、那个,还在那里吗……?」
    想着这些事情的时候,从房间传来小声的呼唤。
    「啊,姑且还在」
    「……那、那个,已经换完衣服,你可以进来了。」
    从圣女那里获得许可的我小心翼翼的打开房门。
    ……不过,跟圣女说话时有一件事必须注意。
    就是我知道圣女身份这件事,不能表现出来。
    「嗯,初次见面。我叫露娜,是现任『圣女』。」
    ……显然是我杞人忧天了,意料之外的,圣女大人马上就表露了自己的身份。
    「那、那个……简单地说出自己就是『圣女』不要紧吗?」
    之前在慈善活动时为了隐藏身份穿上了那种衣服……
    「…………」
    圣女大人默默地脸色发青。
    「不、不行的吧…………」
    并且苍白地问向我。
    「啊,以后别说出来就行了。没关系,我不会对别人说的,请放心。」
    「啊,谢谢。不过我也正打算这样拜托你。」
    特意说出这样的话,说不定圣女大人有着不服输的好强个性。
    有法子能够反过来利用这点吗……
    「要不我也不用敬语了吧,因为某种缘由暴露了身份就不好了。」
    「嗯,我不介意。」
    「啊,说起来,圣女大人是怎样到这里来的?看上去也没带上护卫呢。」
    得到圣女大人谅解的我,立刻没用上敬语打听在意的事情。
    「……我最初也带着数名护卫,不过在路上受到到了赤龙的袭击。」
    「通常来说龙是不会出现在这种地方的,可能是适逢在这附近疗伤完毕,然后我们不幸遭遇到它吧……」
    唔……或许是我治好的吧。
    「真、真是不得了呢」
    假装没有动摇般拼命保持镇定。
    「因为护卫的人担当诱饵让我先走,所以我才能来到这里,不过有点担心护卫们……」
    「这、这样啊。」
    嗯,衷心希望护卫的人们平安无事吧。
    「那么说来,为什么要来这种地方?」
    虽然之前也问过,但是还没听到那个理由。
    「那…那是因为……」
    「GYAAAAAAaaAA!!!」
    圣女大人正要开口,从房外传来国王大人的呼叫声。
    完全给忘了。现在应该是正好在吃托露尔的料理吧。
    「这个声音是……父上!?」
    「啊……喂!」
    连忙往托露尔所在的方向,追着从房间里飞奔出去的圣女。
    追上圣女的时候,圣女正为双眼翻白地倒在地上的国王大人施放回复魔法。而托露尔,正抱着膝蹲坐在房间的角落。
    「治愈术!……治愈术不行的话……灭毒术!精力恢复!高阶治愈术!!」
    【吉:这里作者用了个新词:デスポイズンッ(Death Poison),不知跟以前的 ポイズンヒール (poison heal)是否同一个东东。其他倒是已经出现过的法术。 】
    怒涛的回复魔法三连发,国王大人虽然没恢复意识,但是脸色已经变得相当平缓。
    「Ha、这样就安心了……哎呀?」
    治疗完毕的圣女大人眼前正摆放着托露尔制作的料理。
    「说起来我什么都还没吃呢。父上好象已经享用过了,我也稍微来点吧?」
    如果冷静地想想,就能察觉到国王大人为什么会倒下了。不过对于因为疲倦导致判断力迟钝的圣女大人来说,这也太难了。
    「……Ugu……」
    我正要制止,圣女大人已经把料理放入口中,步了国王大人后尘。
    难得的姣好面容上翻起了白眼——重新认识到托露尔料理的恐怖……
    「……这…………」
    这个事态的始作俑者,托露尔依然待在角落。
    「……托露尔,谁都有失败的时候。下次再挑战就好了。」
    「……主、主人sama」
    安慰过托露尔,我走过去为倒在地上的圣女大人治疗。
    「治愈术」
    先前连圣女大人都治不来的、托露尔的料理引发的症状。
    在我治疗的瞬间,辛苦地翻着白眼的圣女大人的脸,安稳地恢复到原本的美貌。
    「唉,果然是这样子……」
    还是一发就完事了。
    关于圣女大人的回复魔法怎么看都是我的劣化版这回事。
    谁来说明一下!!
    顺带也想办法把这个状况解决掉啊!!
    <49 Fin>
    <第一章 fin>


    3楼2017-02-28 20:24
    回复
      感谢翻译


      IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-01-04 11:00
      回复