很多人先入为主太严重了,许多83版的粉丝们,根本没有读过金庸先生的原著,就把黄日华翁美玲演绎出来的人物当作经典,以至于刻舟求剑,到什么时候都拿他们来做标准,这就不对了。在那个时代,文艺作品匮乏,我们没有什么东西可看,自然觉得83版射雕不错,但只要是一个读过原著的金庸小说迷,都会清楚地发现,这根本就不是黄蓉,也不是射雕英雄传。83版的粉丝整体说着“翁美玲就是黄蓉”“83之后无黄蓉”这种话,其实极大伤害了原著粉的感情,83版射雕最经典的部分,不是人物,不是剧情,而是罗文甄妮唱的那几首歌。其实翁美玲表现的黄蓉,是离金先生笔下的黄蓉最远的一位。其他的版本的朱茵、周迅反而各有各的优点。