你可能看了假首里手

十分詳盡的解释了為甚么冲繩空手道界把首里手稱作'士族之手'和那霸手稱作'平民之手'.

首里手在琉球王国与周边各国通商的时代就已经存在。而过去通商就是靠航海路线，而且出海一趟数月，到周边国家去又要遇上各种各样的情况和人，所以一般航海人员(在琉球大多都士族才能出海)，都要懂一点武术，身上也要带一些暗器(现在我们将一些这类武器称古武道兵器)。那个时代琉球与东南亚的贸易更为平凡，受东南亚拳打脚踢的武术的影响也较大。其他不说，至少琉球人赤足练蹴的习惯这在中国是没有的，但东南亚是非常频繁的。第二，琉球空手的拳，握法和强化方式，这即使南拳里也没这么练的，但是东南亚的武术就有。
其实一开始唐手都是士族练习的武术，因为琉球时代一般百姓不许练武。但是后来日本废藩之后，取消了士族的制度，除了有奉录的王家，安司以外，大家都是百姓。那霸手是 先没落再兴起的，兴起时吸收了许多平民百姓当学生。那霸手的确与南拳较近，最老的是湖城流，本身湖城氏在福建是蔡氏，教一种如今已失传的蔡家拳。后来为什么那霸手没落了？因为练那霸手的士族大多是亲中国一派的，在琉球朝廷里被称为顽固派。在清朝战败之后，这派的头号大臣，义村安司 和 二子 都移居福州，三子年幼留在那霸。同时他们的追随者一些去了台湾，夏威夷，其他地方等等。义村的三个儿子们都是东恩纳宽量的学生，他们去福州的时候宽量先生还陪同过去。但是那霸手的老一代人走了，也失去了赞助人，后来怎么兴起的? 主要靠东恩纳宽量一人，先在那霸商学校教，又自己收了几个很成功的徒弟()，这些徒弟再把那霸手发扬起来。所以至少东恩纳宽量的这一系的那霸手，可以说是来自一种现在已经失传的南拳。但是，即使如此，当宽量先生把所学的武术带到琉球时，把它改了。最大的改变就是将贯手和掌打直接改为正拳，这与中国南拳有根本性的区别。