【新人】弱弱地问一下，亲们都是看哪个字幕组的啊？【噬魂师吧】

噬魂师吧关注：57,222贴子：1,490,015

最近才开始看，但是猪猪和WOLF的翻译好些地方不一样呢，不知道看哪个的比较好呢？亲们都是看哪个呀�

送TA礼物

1楼2008-11-21 20:44回复

-.-因为朋友需要所以一直下着猪猪..
但是实际上自己再看动音漫影的..

　　　　>> ╮(╯▽╰)╭太侥幸了简直侥幸过头了..

2楼2008-11-21 20:45

ex咖喱棒字幕组

IP属地:广东

3楼2008-11-21 20:46

貌似是猪猪翻译得最快

然后个人觉得如果要收藏的话，收枫雪的

4楼2008-11-21 20:48

=。=搜到啥看啥···
猪猪比较多来~~~

5楼2008-11-21 20:49

谢过LS各位~~~

就翻译准确度来说，哪个好呢？
比如猪猪翻译的Death Size，WOLF翻译的Death Scythe，我都不知道哪个是对的..希望翻译比较接近漫画的，看起来比较爽~

6楼2008-11-21 20:57

death scythe是正确的

7楼2008-11-21 20:58

漫画的翻译并不是很完美
不过被先入为主了
=,=

8楼2008-11-21 20:59

动音漫影真的不错！

鉴定完毕！~

9楼2008-11-24 16:04

恶魔�

10楼2008-11-24 16:55

动音漫影或猪�

11楼2008-11-24 19:33

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴