第一首翻的《似水流年》，相对来说比较简单 《长生诀》这种看看就好…
英文版卡得进旋律 可以唱√ 但为了可以唱有些小改动w （比如芭蕉树应该是banana tree或musa什么的，但banana的发音放进去迷之搞笑233）
希望大家喜欢，也欢迎一切改进意见~

如水流年似是安详
Serenity permeates through time
烟雨朦胧中回到了乡
In the rain my town seems within sight
谁在低声浅唱 那段旧时光
Whose songs linger around, chanting the old times
探一抹 明月闯入了西窗
A stream of moon sneaks quietly inside
石板上野草也猖狂
Weedies take over stone plate wild
遮住了小溪流的流向
Covering the way the stream heads
芭蕉树上花香 还有旧院墙
Fragrance up on the pine, the old wall left behind
老烟枪 只剩竹椅空摇荡
Old pipes breathe smoke; bamboo chair rocks aside
榕树还拴着我们儿时的梦想
On the Banyan trees our childhood dreams tie
那年盛夏说好天下一起闯
That summer an oath was taken to engrave the world on mind
童言无忌的时光 笑语渗进土壤
Alles gut written in time, laughter enclosed in the land
耳语轻声模样 慢慢被遗忘
Whispers and looks fade silently in the air
小村庄 徐徐清风略过了山岗
The village sees over the hill gentle breeze slide
旧池塘 小石头划破了安详
A pebble wakes the pond and the silent nights
思念紧拽着月光 飞回了老地方
Nostalgia entwines with moonlight; to the old place it flies
辗转难眠回望 小小的模样
On sleepless nights look back to what was mine
不能忘
Stay in mind

不是发文就不@啦~

哈哈哈可爱

厉害！英语渣表示完全没有这个技能！泪奔！