loglan吧 关注:0贴子:13
  • 1回复贴,共1

Le Nu Stucue Je La Mioksun

只看楼主收藏回复

Le Nu Stucue Je La Mioksun
睡鼠讲的故事
Na le mutce pasko nadzo gu, teba pa cmalo sorme, Hue la Mioksun, ja satcycue go mutce kukcea gu, E nu namci lau la Elsis, la Leisis, la Tilis. I teba ji sei pa siflii le dampai je ne cuthou.
“很久很久以前有三个小姐妹,”睡鼠匆忙开始讲,“名字分别叫埃尔茜、蕾茜和蒂莉;她们住在一个井的底…”
Sei pia hoitci hu? Hue la Alis, ja rana mutce nu treci lo kusmo go titci ce hompi.
“她们那时候吃喝什么?”爱丽丝说,她总是很关心吃和喝的问题。
Sei pia hoitci lo nigslicui, Hue la Mioksun, ja fa lepo lepo da penso guo pa minta lio ri.
“她们那时候吃喝糖浆,”睡鼠想了几分钟後说。
Sei no dui, sii, Hue la Alis, ja duo lo mildo gu. I lopo dui ga ckozu lopo malbi.
“她们不会那样,你知道的,”爱丽丝礼貌地说,“那样会生病的。”
Uuia sei dua. hue la Mioksun, gu. I sei cao mutce malbi.
“唉她们当然病了,”睡鼠说,“她们病得 很 重。”
La Alis, corvei trati lepo tcupeo leva mucgutra po clivi. Ibuo lepo tcupeo cei ga tsubae minfau Ama.
爱丽丝尝试想象这样一种奇特的生活,但想象这种生活让她很困惑。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-03-30 21:31回复
    Inurau Ama pa prase. Hue Ama gu, Buo rauhu sei pia sitlii le dampai je ne cuthou?
    于是她继续,她说:“可为什么她们那时候要住在一个井的底?”
    Mordu tokna lo tcati, Hue la Termean Lepsun, ja takna je la Alis, go mutce srisu.
    “再喝多点茶吧,”三月野兔很诚恳地对爱丽丝说。
    Mi pa tokna niba pia, Hue la Alis, ja tie lo nu notselsru volsi gu, Inusoa mi no kanmo lepo mordu tokna.
    “我还一点都没喝呢,”爱丽丝带着被冒犯的语气说,“所以我没法‘再’喝多点。”
    Oe tu pana djacue lepo tu no kanmo lepo nurmou tokna, Hue Kapmymaon, gu. I lepo tokna lezo mordu niba ga mutce fasru.
    “你刚才应该想说你没法喝更少,”疯帽子说,“拿比什么都没有多点很容易。”
    Niba pa begco letu nu jupni, Hue la Alis.
    “没人问你的意见。”爱丽丝说。
    Hu perpei vikcue na? Hue la Kapmymaon, ja duo lo kalgau.
    “现在是谁在做个人评论?”疯帽子得意地问。
    La Alis, nie no pa djano su gudbi retpi je toi, inumoi Ama pa selji surva lo tcati, e lo breba ze batra, efa tanmuo la Mioksun, e genduo le Ama kenti. Hue Ama, Sei pia clivi vi le dampai je ne cuthou rauhu?
    爱丽丝不是很知道该怎么回答那,于是她自己拿了些茶和面包黄油,然後转向睡鼠重複她的问题,她说:“她们那时候住在一个井的底是为什么?”
    La Mioksun, pa genza pazda nia ri minta moi nepo penso tio guo, efa cutse li, Cei nigslicui cuthou, lu.
    睡鼠又停下来对此想了几分钟,然後说:“它是个糖浆井。”


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-03-30 21:35
    回复