网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,543,295贴子：11,402,840
  • 16回复贴，共1页

——急问，善有善报的英文

只看楼主收藏回复

直接翻译是不做好事，没有好结果，高三英语阅读看见的，但是翻不到了，谢谢大神们了orz
IP属地:北京来自Android客户端1楼2017-03-31 19:22回复
    百度了，并没有相似的，好像也就五个词左右吧，挺简洁的，不是there be 是个祈使句 。在线等挺急的
    IP属地:北京来自Android客户端2楼2017-03-31 19:24
    回复
      http://tieba.baidu.com/p/714439979?share=9105&fr=share
      挺像这个的，但是最后好像不是unpunished，un另一个词。。。。
      IP属地:北京来自Android客户端3楼2017-03-31 19:29
      收起回复
        one good turn deserves another
        来自Android客户端4楼2017-03-31 20:09
        收起回复
          alls well that ends well
          5楼2017-03-31 20:38
          回复
            All's well that ends well.
            6楼2017-03-31 20:40
            收起回复
              good manners end up in impunity.
              IP属地:黑龙江7楼2017-03-31 20:43
              收起回复
                It is actually originated from the name of a play by William Shakespeare.
                8楼2017-03-31 20:44
                回复
                  查到了，no good deed goes undone
                  谢谢大佬们的帮助
                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2017-03-31 22:33
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 16回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发表成功
                    抽奖功能为APP专享服务
                    打开贴吧APP掌握一手抽奖进度