求教圣夜贼的EX是怎么理解的？【乖离性百万亚瑟王吧】

05月17日漏签0天

乖离性百万亚瑟王吧关注：449,413贴子：18,479,300

31回复贴，共1页

<返回乖离性百万...吧

求教圣夜贼的EX是怎么理解的？

只看楼主收藏回复

RT 风属性的伤害效果提升14%，是指刀的伤害还是BUFF的伤害？

送TA礼物

1楼2017-04-08 21:38回复

2楼2017-04-08 21:39

buff

IP属地:上海

来自iPhone客户端3楼2017-04-08 21:39

满忠诚24是伤害提升，30是buff

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2017-04-08 21:39

收起回复

效果提升指的是对应BUFF卡

IP属地:浙江

5楼2017-04-08 21:40

看到上面写着“物魔攻增强”没有

IP属地:广东

6楼2017-04-08 21:40

buff

IP属地:山东

来自Android客户端7楼2017-04-08 21:40

收起回复

有没有可能是提升了全伤害的？物魔通用？

8楼2017-04-08 21:43

就是物魔buff全部提升，配合鸡圣夜贼的

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:河北

来自iPhone客户端9楼2017-04-08 21:45

增强是buff 熟练是攻击

IP属地:浙江

10楼2017-04-08 21:46

收起回复

我还有个问题，这两张卡不是一类么？如果是一类那为什么写的不一样

11楼2017-04-08 21:50

收起回复

头一次见到这种翻译的。不过个人看的感觉这张应该是支的，实际上应该是“风属性的伤害提升效果提升X%”吧？大概是翻译漏字了。以前都是翻译成“伤害提升效果提升”和“伤害提升”，这就很好区别了，第一个是支的，第二个是刀的。而且看日文的，虽然不懂日文，不过看和姬的描述方式一比对，很明显这张应该不是指刀的才对。

IP属地:江苏

12楼2017-04-08 22:03

收起回复

这种翻译问题出现老久了，总之看技能名字，XX增强系列都是buff，XX熟练系列才是伤害。

IP属地:广西

13楼2017-04-08 23:06

buff 单属性物支或魔支是30，双支是14，防御跟弱化也一样
伤害单物攻或魔攻是24，双攻是10。
日服有出新强力mmr ex的样子

IP属地:浙江

14楼2017-04-08 23:11

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

火爆开测more

31回复贴，共1页

<返回乖离性百万...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

求教圣夜贼的EX是怎么理解的？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

火爆开测more