【公主·艾米】恭喜Amy获得美国影院先锋终身成就奖

AA是该奖的第31位得主，此前的30位获奖者依次为：
Eddie Murphy (1986)
Bette Midler (1987)
Robin Williams (1988)
Steven Spielberg (1989)
Ron Howard (1990)
Martin Scorsese (1991)
Sean Connery (1992)
Michael Douglas (1993)
Rob Reiner (1994)
Mel Gibson (1995)
Tom Cruise (1996)
John Travolta (1997)
Arnold Schwarzenegger (1998)
Jodie Foster (1999)
Bruce Willis (2000)
Nicolas Cage (2001)
Denzel Washington (2002)
Nicole Kidman (2003)
Steve Martin (2004)
Al Pacino (2005)
George Clooney (2006)
Julia Roberts (2007)
Samuel L. Jackson (2008)
Matt Damon (2010)
Robert Downey Jr. (2011)
Ben Stiller (2012)
Jerry Bruckheimer (2013)
Matthew McConaughey (2014)
Reese Witherspoon (2015)
Ridley Scott (2016)

美国电影科技学会主席RICK NICITA致辞：“非常高兴在今年能将这一荣誉授予艾米亚当斯女士，她是当今影坛深受喜爱、万人仰慕和备受尊重的女演员之一。她的作品既包含了深受影评人喜爱的《美国骗局》《降临》，也不缺乏《魔法奇缘》《超人：钢铁之躯》这样的商业大作，口碑与票房并存。她吸引了几乎所有年龄段的影迷，她的众多表演凸显了电影巨星的特质，为她拓展更宽广的观众群。在全世界范围内，无论是影评界、影迷界还是业内组织界，她获得了众多提名和褒奖。借用一句曾经合作过的导演的话，她聪明、坚强、幽默、温润、雄心勃勃，同样不可否认的是，她非常美丽”。
学会董事会评选委员们一致投票通过，决定授予艾米亚当斯女士荣誉奖。
美国电影科技学会：
The American Cinematheque is an independent, non-profit cultural organization in Los Angeles dedicated exclusively to the public presentation of the Moving Image in all its forms. It is considered among the premier organizations of its kind in America.
是一个位于洛杉矶的独立非营利性文化组织，旨在向公众以各种形式展现电影的魅力，是美国同类型组织的鼻祖。
The organization is governed by a Board Of Directors and a Board of Trustees. The two Boards include many prominent leaders in the entertainment industry including film directors and producers such asSydney Pollack, Martin Scorsese, Mike Nichols, Francis Coppola, William Friedkin, Melvin Van Peebles, Brian Grazer, Joe Dante, Paula Wagner, and Steve Tisch. Other prominent Board members include: actorsCandice Bergen and Goldie Hawn; studio chief Mike Medavoy; journalist Peter Bart (editor-in-chief of Variety); and talent agent Rick Nicita (Co-Chairman of Creative Artists Agency).
该组织由董事会和受托管理委员会管理，其中成员包括众多业界知名导演和制片人及演员，如Sydney Pollack, Martin Scorsese, Mike Nichols, Francis Coppola, William Friedkin, Melvin Van Peebles, Brian Grazer, Joe Dante, Paula Wagner, and Steve Tisch，Candice Bergen and Goldie Hawn。
@Charles20th

怪不得圆桌会议上AA说可以指望以后或许能拿终身成就奖

恭喜，由梅姨亲自颁奖，助阵嘉宾也是豪华阵容，不过她和娜塔丽好像没合作过吧？其他的嘉宾都合作过

恭喜AA！今年颁奖季虽然没有作品，但也能看见AA的身影了！