顶

可能受到其他语言冲击少，始终係山高皇帝远

文讀好多係後來追加嘅。係啲人喺古韻書整出嚟嘅。

不少吧，對於南寧的白話來說，但是不感覺廣西的白話文白讀雖然有廣州的命ming meng這樣的以外，還有在aa ee韻上的文白讀區別，比如眼ngaan 白讀ngeen而且這個白讀在南寧人口裡頻率非常之高，一般規律就是廣州音發長音aa的，南寧一般有ee的白讀。但是廣州

南寧白話白讀音字能想起來的有:
斬 zheem（zh發低舌位的舌葉音）
關 guaan/gueen（一般名詞用文讀，動詞用白讀，比如西關guaan路，關gueen窗）
炒cheeu 間geen
幺/吆eu（叫人） 炮peeu
爆beeu裂 交和大多帶交部的字geeu，踋geeu。貓。meeu。但是鴨卻沒人讀eep其實讀eep更接近中古額。
八beet，包beeu。

而且有必要解釋一下，閩南語的文讀有相當一部分是明朝的時候當地的文人認識到語音的與中古漢語脫節造成的問題，重新系統的整理過的。

咁即係證明你見識少啫，邊個話粤語文字白讀畀其它語種少呀！咪講粵語系噶分支方言啦，就係廣州話裡頭就有唔少噶書面語白讀嗰陣可發唔同嘅音調啦！例如~生命、命運之命字，用在“你真好命”和“要你的命”時，就會發出與書面不一样的音來。

正宗~正斗，便宜~平嘢，剛才~啱先，生氣~發嬲，打破你的頭~打崩你個頭，麻煩你讓一下~唔該借過，一棍子打死一幫人~一竹篙打曬一船人，真不懂你為了啥~都唔知你為咗乜……

闽南语是由很多个年代的官方语言（读书音）和原来的白读音层叠交错而成的，文白系统当然丰富