转自头目，这是7.2新增的英灵殿石板。(我直接抄了国服翻译，稍微改了几处。)
　　注意，因为这是英灵殿的维酷人写的石板。内容记述会偏向谁是毫无疑问的。
　　大家看的时候注意这点就好了。
　　为何奥丁身为钢铁与青铜的战士，下巴上却有着炎魔之王的烙印?就让老布里亚来告诉你吧!任何一个长脑袋的维库都知道强大的奥丁与炎魔之王的故事。但是，所有这些故事里，唯有伟大的奥丁的胡子最能体现这位守护者那无尽的力量，永恒的勇气，以及难以置信的荣誉感。
　　在遥远的过去，维库一族尚未了解到永恒的荣耀之前，奥丁与他的守护者同胞，英勇的提尔一起，向元素领主拉格纳罗斯发动了战争。他们一起进入这只巨兽焦灼的领域，想要摧毁他。他们像收割麦穗一样击垮了他的熔火军团，炎魔之王面对强大的勇士的攻势，吓得赶紧逃走。他想在自己的巢穴中躲避守护者，但是不管他逃到哪里，奥丁和提尔都会追过来，他们所踏足之处，拉格纳罗斯的领域一概化为了废墟。
　　炎魔之王的巢穴是翻腾咆哮的炼狱火海，强化了这位元素之灵的力量。“我变得更强大了!”拉格纳罗斯骄傲地喊道，“有胆量的话就来吧，虫子!”
　　炎魔之王是如此的傲慢，但挑战艾泽拉斯的守护者乃是他一生中最愚蠢的举动!
　　奥丁有万夫莫敌的勇气，也有最纯净的心灵，如此空洞的威胁根本无法让他动摇。守护者用足以匹敌一千个维库的力量攻向炎魔之王，光明之枪如雨一般刺向拉格纳罗斯。而提尔则挥舞着他的银色战锤，片刻，可怜的炎魔之王便露了败相。
　　“显然拉格纳罗斯的力量是无法与我们抗衡的，兄弟，”提尔说，“要是我抢到了最后一击，你可不要太伤心哦。”
　　奥丁大笑：“哈!那我宁可被他杀了!”
　　于是，两位伟大的战士就向拉格纳罗斯发起了进攻，两人都想抢夺战功。听到了他们打的赌，炎魔之王便以为有了可乘之机，他召唤了漆黑的烟雾围绕在他周围，令环境变得如同黑夜。
　　两个守护者都没法找到敌人。直到提尔挥起他闪亮的战锤，像火炬一样刺破了黑暗，一举击中拉格纳罗斯的核心。但是，他还没来得及击倒炎魔之王，一团团烈焰就从拉格纳罗斯的口中涌出，逼退了提尔。
　　但我们伟大的奥丁可没有那么容易放弃。“就让我来承受他的攻击!”奥丁说，“我是阿曼苏尔的选民!没有人能战胜我的力量，这个所谓的魔王也不行。”于是奥丁直往拉格纳罗斯的怀里冲去，任由炼狱火海吞没了他，然后一击击垮了炎魔之王。
　　当拉格纳罗斯陨落之际，奥丁也遭到了烈焰的冲刷，炎魔之王的怒火点燃了守护者的脸。而伟大的奥丁再度大笑了起来，连世界之心都为之震撼。他的胡须变成了熔岩与火焰的海洋!
　　“兄弟，”提尔叫道，“为了打个赌你至于吗?这下炎魔之王给你留下了一道伤疤!我们可要怎么治好你?”
　　“你这么说只不过是因为我赢了你，提尔。这胡子我就留作纪念吧!”奥丁说。“现在，所有人都会知道，是我打败了炎魔之王，因为他的力量无法与我匹敌!”
　　——由老布里亚记录