方言吧 关注:54,958贴子:906,252
  • 25回复贴,共1

《即使知道要见面》这首泰国歌为什么听着像方言有没有?

只看楼主收藏回复

《即使知道要见面》这首泰国歌为什么听着像方言有没有?


IP属地:山东1楼2017-04-24 15:23回复
    不像……一个字都听不懂


    IP属地:湖南来自Android客户端2楼2017-04-24 17:36
    收起回复
      接近十年前听过吧


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2017-04-24 18:14
      回复
        没觉得像哪个方言。
        给我的感觉就是r介音特别多(不知道是近音还是闪音),我就听出了kʰrai。
        跟汉语一样是单音节,模仿起来还是很容易的,如果有拼音学几遍估计就会了。


        IP属地:湖北4楼2017-04-24 20:21
        收起回复
          你觉得像纯粹是因为泰语也是单音节语言,你平时都是接触英语之类的复辅音复音节语言,突然有一个在某个方面像的语言进入你的耳朵,就会觉得像


          IP属地:四川来自Android客户端5楼2017-04-24 21:03
          回复
            泰语好难懂,只听出眼泪,爱,回来,见,其他都听不出来是什么呢。


            来自手机贴吧6楼2017-04-24 22:45
            回复
              对,像西双版纳壮侗语的中的一个。


              7楼2017-04-25 08:41
              收起回复
                对,像西双版纳壮侗语的中的一个。


                来自手机贴吧8楼2017-04-25 08:52
                回复
                  壮族自治区表示那是我兄弟


                  IP属地:广西来自Android客户端9楼2017-04-26 17:55
                  回复