网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月03日
漏签
0
天
秀逗魔导士吧
关注:
10,548
贴子:
283,475
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
8
回复贴,共
1
页
<返回秀逗魔导士吧
>0< 加载中...
高手帮忙!“你这个水母脑袋”日文原版怎么说
只看楼主
收藏
回复
jtfjby
小动物
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
要排一个日文剧,不知道这句怎么说...
送TA礼物
IP属地:浙江
1楼
2008-12-04 16:19
回复
220.172.197.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
お前の头はスイラムができてるのか
2楼
2008-12-04 23:51
回复
收起回复
天使之泪3
龙族
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你
这个字在日文中好像一般都说成
哦卖一
IP属地:黑龙江
3楼
2008-12-06 22:57
回复
收起回复
339537185
小动物
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是哦马矣,哦是尊称,好像中国人说的尊敬的一样,马矣是你的尊称,就像
IP属地:广东
4楼
2008-12-07 08:00
回复
收起回复
122.127.179.*
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
このくらげ头
5楼
2008-12-07 09:44
回复
收起回复
天使之泪3
龙族
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
4楼正解吧
其实我不懂日语的
IP属地:黑龙江
6楼
2008-12-07 20:35
回复
收起回复
jcsbpaxe
中位魔族
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
おまえ……虽然前面有加お的尊称用法,不过建议用あなた就好。因为那种说法很不礼貌的。虽然古代用法的确也有敬称的意思,不过现代早就常使用于贬低对方地位的称呼上。
おまえ的变调另一种说法就是おめえ,两种说法都对人不甚礼貌,而且是非常粗鲁的用法。
有加敬称不代表就是尊敬的意思。
还有一个也是说‘你’,就是きさま(贵样)。
‘样’是敬语用法,不过这个词虽然原本是敬称,也的确原本是个尊敬用法,但是现代日语中,会使用都是在骂人的时候用。
就是“你这家伙!”这样的中文感觉。
7楼
2008-12-08 01:20
回复
收起回复
jcsbpaxe
中位魔族
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
お前の头はスイラムができてるのか
你的头是用史莱姆做的吗!
这句是这样的意思。
所以建议还是使用五楼的用法
8楼
2008-12-08 01:23
回复
收起回复
天使之泪3
龙族
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
长知识了呀
IP属地:黑龙江
9楼
2008-12-08 15:35
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
大S因流感并发肺炎去世
2587080
2
大S去世后上亿元遗产怎么分
1959211
3
孩子该判给汪小菲还是具俊晔
1718024
4
哪吒2火爆影院疯狂涨排片
1685988
5
大S遗体将在日本火化
1331044
6
大S曾被预言活不过50岁
1133900
7
美国关税战遭南北夹击
1100496
8
大S病逝前曾患其他重度疾病
1000086
9
阿森纳5比1大胜曼城
613599
10
湖人队史首件77号球衣
501800
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示