我异世界的姐妹很...吧 关注:9,041贴子:9,404

第四章 3-3 与风险相称的报酬

只看楼主收藏回复





IP属地:美国1楼2017-05-10 07:41回复
    占领2楼


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-05-10 12:32
    回复
      「好好好,停下来」
      伸长手臂压在瑞克的肩膀上,阻止他的突进。然后他开始胡乱的说。
      「……阿勒,这声音,是刚才的大哥哥!?……为什么会在这里?」
      注意到是我的瑞克惊讶着从我手边离开。
      「不是我为什么在这里的问题吧。随随便便就冲过去打人可是很危险的啊」
      「但是,从外面传来了丹尼尔大叔的说话声。所以我觉得是想把姐姐带去的冒险者来了」
      「啊,那个冒险者说的就是我」
      「什么———!?」
      「啊啊啊,别突然就冲过来打我啊」
      萨拉也好丹尼尔也好瑞克也好,这街上不听他人讲话的人实在太多了。
      「——你在做什么啊!瑞克」
      「姐,姐姐!」
      「到这里来!」
      「不,不是的。姐姐,这是……」
      「在这里正坐!!」
      「好的……」
      然后开始反复的说教,瑞克低下头默默地听着。
      之后,从店的深处走出来的店长。似乎是他们的哥哥的人——出现了,瑞克君就这样被带到了店里面。
      然后,在店角落的座位上,在我们面前就只剩下了蕾米。
      「利约先生,真的很抱歉」
      蕾米表示歉意的低下了头。算上之前那次这已经是第二次了。她好象相当在意的样子。
      「请把头抬起来,不然我也不好拜托你」
      「那是……关于向导的事情吗?」
      「对对对,你能接受吗?」
      「其实我是打算拒绝的」
      蕾米向店深处投去目光。是考虑到瑞克的事了吧。关于这点并没有在意的必要,不过,被拒绝了的话就麻烦了,现在就暂时沉默下。
      「总之,能让我先听下具体的委托内容吗?」蕾米说道
      「当然,回覆就听了具体的内容后再决定吧。还有就算拒绝了我也不会生气,放心吧」
      所以说,我们再次开始隐藏身份做起了自我介绍。并向她说为了得到硫克斯珈鲁熊的肝,要去森林里狩猎,所以需要一位向导的事。
      「硫克斯珈鲁熊……吗」
      「嗯,珈鲁熊中的珍惜物种,你知道吗?」
      「并没有亲眼见过……但据说比普通珈鲁熊大了整整一圈,相当凶暴。对不起,那个……我想,刚成为冒险者的人,就算狩猎普通的珈鲁熊也非常困难的」
      「嗯~。我想我是狩猎的了的。不过没有实际的战斗过,所以不能说绝对啊」
      「一旦在森林中受伤,其他的野兽也会聚集起来。如果战斗不下去的话,也许就无法活着回来了哦?」
      「即使是这样,我们也没有其他的路可选了。理由的话不是跟你说过了吗?」
      「虽然我明白作为药的材料硫克斯熊的肝是必须的……但死了的话就什么都做不了了?您明白吗?」
      「我明白。所以如果不行的话我们会撤退的。绝对不会乱来,因此能当我们的向导吗?如果肯接受的话,报酬的量会尽量满足你的期望」
      「……报酬,吗?那个……您大概考虑您会支付多少?」
      「我反过来问你,你希望多少?」
      我反问过去后,蕾米表现出了迷惑的举止。过了一会儿,「三枚金币作为预付金的话就接受」蕾米如此回答道。
      从莎拉那里听说,她好象身负着债务。恐怕那就是债务的总额吧。
      「……这样可以吗?」
      「可以啊。预付金的三枚金币作为必要经费,之后会根据内容来决定额外费用」
      毫不犹豫地回答了,在桌子上面排列着四枚金币。没想到我这么简单的就答应了吧,蕾米的眼睛瞪得圆圆的。
      「……虽然是我自己提出来的,我已经很~大吹大擂了哦。这样真的可以吗?」
      「因为事情很有缘由啊。这是妥当的金额」
      跟一般向导的费用比起来,我出的费用比行情高出很多我是明白的。
      但是,蕾米认为我们很弱。也就是说,考虑到不能活着回去的可能性的价格。恐怕,三枚金币对蕾米来说,是和自己生命同等的价格吧。
      这样考虑的话,(跟生命相比)这报酬绝对不高。
      「确认一下,我只是负责带路。战斗之类的一切都不做。是这样吗?」
      「啊啊啊。没问题哟。魔物的战斗(狩猎),全部都由我们来承担」
      「……是吗?我明白了。那么我这就去准备,碰头点……嗯。明天的早晨。在东门前……」
      「——请等一下」
      我情不自禁地插嘴。现有竞争对手的情况,是不能这么悠闲下去的。
      不过,蕾米也预料到了我的想法了吧。「不行哟」说着并摇了摇头。
      「森林是广大的。在那之中,寻找一头硫克斯熊,在森林里度过好几周是肯定的。现在马上出发实在是太勉强了」
      「是这样啊。不好意思,有点焦急了」
      为了反省,拍了拍自己的脸颊。
      「不,您的心情我是明白的。但是,请相信我。就算是精通森林的梅丽莎桑作为对手,既然接受了就会为了不输而尽全力去努力的」
      「你也认识梅丽莎他们吗?」
      「那个……是的。丹尼尔先生和我是同乡,所以,他好象在公会里帮我们做宣传。最近冒险者们也经常来这里吃饭」
      「原来如此……」
      梅丽莎他们是这里的常客啊。然后,和丹尼尔是同乡。所以丹尼尔才会先到这里来。
      「……那个。因为和梅丽莎桑他们是熟人,所以不能信用吗?」
      「不。都说了让你来当向导。会坚信你的指示的」
      就这样子,蕾米成为了我们的向导,不过——


      IP属地:美国3楼2017-05-10 12:48
      回复
        「我绝对不会承认的!」
        听了蕾米所说的话后瑞克表示很反感。然后这家店的店长,同时是他们的哥哥也很反对。
        「蕾米,那么危险的事别做了吧」
        「我知道这很危险。但是,金币三枚啊。这样的机会不会有第二次。如果错过这个机会,我们会……」
        「即使如此。如果无论要说为什么的话,我会接受向导的工作」
        「那是……不行的」
        「为什么?」
        「比起哥哥,我作为向导的实力更胜一筹」
        「没有那种事。我………」
        打算继续劝说下去。但对于这样的蕾米哥哥的台词,蕾米她平静地打断了。
        「恩(摇头)~,我在你之上。而且……你明白的吧。如果哥哥不在这的话,这家店会怎样呢?本末倒置了,不是吗?」
        「那是……可,但是……」
        他们的谈话陷入了僵局。虽说是平均农民一年分的工资,但这是跟蕾米生命的价值比较啊。他们会这样劝说也很正常。
        ——所以说。
        「我想每个人都认识莎拉桑吧?」
        「是萨拉姐姐吗,当然知道啊」
        蕾米回答,其他两人也点头。话说,莎拉姐姐……不,实际年龄来说这么称呼没有错。但外表的年龄的话……好重的违和感。
        嘛啊~算了。
        「那个莎拉的传话『里约先生的实力由我保证。因为这是非常美味的委托,请一定要接受』」
        「…………嗯?但,但是,丹尼尔说了A级是用钱买来的……」
        「丹尼尔是这么说的。但是我发誓我不会做那样的事。而且,说我是A级的是莎拉桑啊」
        蕾米一脸不明所以的架势,眼睛一眨一眨的。代替这样的蕾米,蕾米的哥哥开口了。
        「你们,和萨拉见过面吗?」
        「啊啊,以前稍微见过」
        「以前说的是……在雷吉村里生活的时候吗?」
        「骗人~。我在村里没有看见哥哥你们这些人」
        蕾米的哥哥让我们继续。
        「认识她是在那之后哦」
        恶作剧般说看,但蕾米的哥哥和里克都有些纳闷儿。但是,蕾米说着「难道——!」并提高了声音。
        「在穆勒学园里认识的吧?」
        「嘛啊~就好似这种感觉吧。其实我,是那个学园的创始人」
        「原来如此,这样啊…………………………诶,创始人?」
        「重新让我介绍下,我是古兰歇斯家的当主,利昂・古兰歇斯。请多指教」
        我轻松的说出身分,三人的眼睛都变成了点状。但是片刻的沈黙之后,不知为何蕾米的脸发青了。
        「啊,那个。古兰歇斯家的当主大人,我一直觉得的伯爵大人不是吗!?」
        「诶?嗯,是的说」
        「啊哇哇,瑞克,快点道歉!现在立马道歉!不然就要被斩首了啊!」
        「不不不,不会斩首的啦。话说,如果有那个打算的话,那时候早就报上名了」
        嘛啊,就这样子安抚蕾米。
        不过,比起这个——有了第二次就肯定有第三次,我在瑞克面前摆好架势。果然,意识回来的瑞克再次扑了过来。
        我是不慌不忙阻止瑞克突进——伸出的手抓住了瑞克。
        「噢噢噢,利昂大人。初次见面,我叫做瑞克!」
        「哦,(°д°)噢?」
        为什么到了现在才做自我介绍?「果然是贵族啊,骗子!」我一直以为他会以这样的感觉揍过来,但这反应实在是太出乎意料了。
        「请和我握个手!」
        ——说着并抓住我的手并开始尖叫。当我还在想着怎么做才好的时候,瑞克被蕾米拍打头而乱了体势。
        「都说了不要做失礼的事了啊!话说,稍微冷静一下……非常抱歉,利昂大人」
        现在装作冷静的样子,刚才却还在叫着“啊哇哇哇”的少女……嘛啊,看见了慌张的瑞克,自己就冷静了下来了吗。
        「不,没事的……话说,我就是为了避免这样的状况才隐藏身份的,普通的和我接触就好了……瑞克呢,那个……为什么会这么兴奋?」
        「其实……那个库兰普侯爵在支援我们的时候『能拯救你们都是多亏了古兰歇斯伯爵的帮助』这么说了」
        ……克雷因先生,连这种事都说了吗。好像很讲义气啊,虽然是个萝莉控。
        总之,原因是明白了。
        「所以,瑞克在感谢我」
        「嗯!虽然讨厌贵族们,但利昂大人是特殊的哦!」
        眼睛闪闪发光的瑞克很可爱。但是很可惜,他是个男孩子。
        「当然我和哥哥也很感谢您。真的,谢谢您」
        「是吗……嘛啊,不用客气」
        那时候为了保护自己的居所而拼命,没有为了保护谁而支援的。被这么感谢道有点难以为情。
        ……等等。
        「讷,蕾米。你刚才说梅丽莎他们精通森林?她们也都是,森林里的村落出身之类的吗?」
        「是的,我是这么听说的」
        「那么……梅丽莎他们的村子,也被克雷因先生拯救了吗?」
        「……不,那两人的村子比我们村子的状况都还要严重,大家都早早地抛弃了村庄,变得零零散散的了」
        「是吗……」
        那样的话,跟蕾米她们是不同的啊。如果我是梅丽莎她们的恩人的话,话就好说了。
        当我这么想的时候,蕾米把金币退到了我面前。
        「…………你打算做什么?」
        「因为利昂是我们的恩人,所以不能接受报酬」
        「对不起,报酬已经经过契约是你的了。现在退回来的话会很困恼的」
        「至少,请让我变更金额吧。如果有莎拉姐姐的保证,危险度不会太高。通常向导的价格是银币——」
        我用手阻止蕾米继续讲下去。那种东西,不用说我也理解。
        「我说过了,这已经是经过契约了的东西了,而且,在合同的时候,说了生命的危险相当大。那个金额是很妥当的」
        「您……」
        她现在理解了我为什么没有一开始把萨拉的传话告诉她吧。蕾米张大了眼睛。
        「带路,就靠你了哟」
        「……利昂大人,非常感谢」
        蕾米深深地低下了头。
        「不会救助——明明都这么说了呢」
        「利昂哥哥,在耍帅(傲娇)呢」
        在两个侧面的爱丽丝和索菲亚在嘟哝着。因为我,好好地守住了计算出风险后的而给出了相称的报酬的约定。
        而且,这两人在当时什么都不说,所以也是同类啊。
        总之蕾米是理解了的样子,我向瑞克和她的哥哥投去目光。
        「就是这样子,可以把蕾米向导借给我吗?」
        「如果是利昂大人的话,我相信您会安全的把姐姐带回来的!」
        瑞克很有气势的回答道。对瑞克表示感谢后,重新把目光装向蕾米的哥哥。
        「我……不,我们的命是被您给救下的。如果妹妹的力量是必要的,请务必带去」
        「谢谢你。赌上古兰歇斯家的名义,和你约定一定会把她安全地带回来的……就这样子,蕾米,请多指教」
        「好的,请交给我吧,利昂大人!我一定会把硫克斯熊给找出来的!」
        蕾米兴高采烈地点了头,能给我报恩让她很高兴吧。兴奋地叫喊的蕾米的脸颊稍微泛上了红霞。
        「……讷利昂?要让蕾米成为妹妹的话,先得到克雷因侯爵大人的许可比较好吧?」
        爱丽丝在我耳边小声嘟哝着。
        ———额,不是你想的那样啊?我只是想找个向导而已。
        所以索菲亚「蕾米桑要感恩的话,打算什么事情都会做哟」能别这样把别人内心的想法说出来好吗。
        嗯,就这样,向导的事平安决定了。考虑到要在森林里待上数周的可能性,今天先准备好。明天再出发。
        所以我们觉得先一度回到宅邸……这个时候的我还不知道,克蕾雅姐寄来的宣布噩耗的信已经在屋子里了。


        IP属地:美国4楼2017-05-10 12:51
        回复
          哦哦哦哦哦


          IP属地:北京来自Android客户端5楼2017-05-10 13:21
          回复
            感谢


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2017-05-10 15:26
            回复
              早上看到帖子下午就更新了 膜拜一下


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2017-05-10 17:08
              回复
                辛苦了


                IP属地:中国台湾来自Android客户端8楼2017-05-10 17:17
                回复
                  宣布噩耗OAO,不會媽媽已經撐不住了吧


                  IP属地:中国台湾9楼2017-05-10 17:39
                  回复
                    來囉來囉~辛苦翻譯菌sama~


                    来自Android客户端10楼2017-05-10 23:46
                    回复
                      結果很輕易的就報上身份了,騙不了蘿莉嗎


                      来自iPhone客户端11楼2017-05-11 03:18
                      回复
                        被楚楚可憐的蘿莉看著不忍說謊了


                        IP属地:中国台湾来自iPhone客户端12楼2017-05-11 12:29
                        回复
                          感谢楼主


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2017-05-11 13:25
                          回复
                            Hoho
                            感謝翻譯


                            来自Android客户端14楼2017-05-11 19:28
                            回复