各位久等了，距离dal16翻译完成已经过去了一个多月了。今天直接发dal16的EPUB电子版。在这里感谢制作者CalvinScar。话不多说，楼下放蓝色的东西。
Date•A•Live 16
狂三refrain
----------------------------------------------------------------
作者：橘公司
插图：つなこ
图源：混沌圣歌
扫图：影天烈
翻译：混沌圣歌（序章，第一章），落地死的流星+ _y_y_oo（第二章），多拉泽+狐狸的须02（第三章），Knaxord+猴姆啦酱最高！/ Blackonion+ wheatfiour+翼骑+卍解のsaber（第四章），naztar+多拉泽+虚无的镜+日向龍ノ介（第五章），滴水（后记）
润校：混沌圣歌，狐狸的须02，多拉泽
总校：混沌圣歌
二校：翼海风
二校：翼海风
设定制作：多拉泽，翼海风
后期制作：PMC
轻之国度：https://www.lightnovel.cn/
百度datealive吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=datealive
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。
下载后请在24小时内删除，翻译组不负担任何责任。
转载前，请征求翻译同意。
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动
----------------------------------------------------------------
epub by CalvinScar