奉天承运皇帝诏曰：
迩安远至。敷天怀向化之心。道一风同。率土凛来庭之义。惟尊亲之戴、世笃忠贞。斯带砺之盟、庆延苗裔。咨尔爱新觉罗靖烨，乃乾元帝与母后皇太后蒙古尔济氏所出四子。醇谨夙称，恪勤益懋，孝行成于天性，子道无亏；清操矢于生平，躬行不怠；念枢机之缜密，睹仪度之从容。式崇宠秩，授以册宝，封尔为和硕雍亲王。宜令有司择日，备礼册命，主者施行。
钦哉！