回复：大神这句话什么意思【日语吧】_百度贴吧

12月14日漏签0天

日语吧关注：1,015,688贴子：19,210,483

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
133回复贴，共5页
，跳到页

<返回日语吧

回复：大神这句话什么意思

只看楼主收藏回复

じゃ、今夜するの？

IP属地:江西

来自iPhone客户端17楼2017-05-15 19:18

收起回复

要看语境…这句话有表白的意思

来自Android客户端18楼2017-05-15 21:26

一発やらないか

来自Android客户端19楼2017-05-15 21:27

收起回复

以后多多关照

来自Android客户端21楼2017-05-16 04:07

今后请多多关照

IP属地:广东

来自Android客户端22楼2017-05-16 15:23

余生请多指教

IP属地:河北

来自Android客户端23楼2017-05-16 16:02

这句话有错误，应该是これから、よろしくお願いします。也就是从今往后请多多关照的意思。
日本人经常会这么说

来自Android客户端24楼2017-05-16 17:18

收起回复

视情况而定。好像传统结婚式女方也会对男方说的话，这男的是个骚受看来

另外还说错了

IP属地:四川

来自iPhone客户端25楼2017-05-17 14:09

结婚时女方一般说不束者ですが、どうぞよろしくお願いします

翻译成小女子未经世事，还请多多关照

IP属地:浙江

来自Android客户端26楼2017-05-17 14:18

从今以后，请多指教

IP属地:尼泊尔

来自iPhone客户端27楼2017-05-17 16:21

这句话的出现率挺高的、使用频率犹如家常便饭一样

よろしくお願いします。

来自iPhone客户端28楼2017-05-17 21:29

余生请多指教

IP属地:北京

来自Android客户端29楼2017-05-17 23:06

とてもナルチスムスですね

IP属地:江苏

来自Android客户端30楼2017-05-18 14:22

收起回复

抱走呆萌的楼主

IP属地:江苏

来自Android客户端31楼2017-05-19 16:01

收起回复

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5 下一页尾页
133回复贴，共5页
，跳到页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴