(一)省略二规则
1.古英语法
古英语法:古英语(Old English或Anglo-Saxon)是指从450年到1150年间的英语。古英语和现代英语无论在读音、拼写、词汇和语法上都很不一样。古英语的语法和德语比较相近,形态变化很复杂。在古英语不断向现代英语发展的过程中,曾经出现过这样一种现象,在莎士比亚时代,人们喜欢使用h这字母,尤其在一些文学作品中,出现频率更高。一直到今天,虽然这种现象已不复存在,但许多那个时期的词汇被沿用至今。此法有两个特征:①针对含有字母h的词汇,特殊情况也有;②字母h在词汇中代表着“早、古、老、旧、过去”等含义。我们学过此法后,对这类词汇的理解会更深刻,便于我们记忆它。举例如下:
(1)history历史古英语:h 古、i连接词、story 故事,即记录一些古老故事的学科
(2)hedge树篱/篱笆古英语:h 古、edge 边,即古代树篱/篱笆一般在房屋旁边
(3)mahatma圣贤古英语:h 古、at在、ma马,即古代圣贤们都坐在马车上出门
(4)mahjong麻将古英语:h 古、majong= majiang,即古代“麻将”拼写像汉语拼音
(5)arduous艰巨的/费力的古英语:hard努力(此词省略了字母h)、u连接词、-ous (a.) 形容词后缀,即你必须努力工作,因为这项任务是艰巨的/费力的