萌战吧 关注:989,167贴子:32,458,009

对于国日漫一直有个问题

只看楼主收藏回复

日漫拿到这边来放基本很少会有国语配音 但是国漫拿到霓虹去就几乎都有日语配音 感觉有时候语言不一样反而会更吸引?不是很懂 为了迎合关注么


IP属地:四川来自Android客户端1楼2017-05-27 10:00回复
    因为电视台和网络媒体的差别


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-05-27 10:02
    收起回复
      因为霓虹那边是要在电视上播的 我们在电视上看的日漫也是国配


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2017-05-27 10:29
      收起回复
        以前日漫都有国语配音的


        IP属地:浙江来自iPhone客户端4楼2017-05-27 10:36
        回复
          你在电视上看的也要配音啊


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2017-05-27 10:39
          回复
            以前有几部电视台引入的国语配音的也挺经典的


            IP属地:江苏6楼2017-05-27 10:45
            回复
              这个问题暴露了楼主的年龄


              IP属地:黑龙江7楼2017-05-27 10:47
              收起回复
                以前电视放的都有国配,辽艺的上艺的还有台配的都有。现在电视禁放了,只有网播途径自然就没了。当然台配还在毕竟人家电视有放


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2017-05-27 10:52
                回复
                  tvb引进的都是重新配的吧。另外pptv曾经给ngnl配过中文版


                  IP属地:陕西来自手机贴吧9楼2017-05-27 10:52
                  收起回复
                    国配很多啊,电视台放的都是,柯南,龙珠,数码宝贝,四驱兄弟,小当家。。


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2017-05-27 10:54
                    回复
                      樓主應該是廣電打壓日漫電視台播出之後的一代吃我燈龍劍啦


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2017-05-27 10:54
                      收起回复
                        楼主在电视上看过圣斗士星矢、龙珠吗?


                        来自手机贴吧12楼2017-05-27 10:55
                        回复
                          暴露年龄系列


                          青铜星玩家
                          百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                          活动截止:2100-01-01
                          去徽章馆》
                          IP属地:安徽来自Android客户端13楼2017-05-27 10:59
                          回复
                            你们别说了 我还只是一个六年级的小学生


                            IP属地:四川来自Android客户端14楼2017-05-27 11:04
                            回复
                              死宅看日配习惯了,搞中配吃力不讨好


                              IP属地:安徽来自Android客户端15楼2017-05-27 11:30
                              回复