《五虎拜寿》中讲述：黄三耀独闯飞虎山为女大王所擒结为夫妻，之后千里寻兄；遇到了汉军主力进攻汉中，两军阵上，对方赫赫有名的老将黄忠、猛将张飞，竟然几十回合，就被黄三耀打败，吓的赵云不敢出战，之后被赶来援军的马超所收服，黄三耀、马超祖传金抓相对，黄方知马就是自己胞兄，在诸葛亮敦促下兄弟相认，黄三耀改名马岱，兄弟同保蜀汉。
《山西通志》：平陆县 野马圪塔，在县东四十五里地近，清涧沟沟底。有石寨山壁镵“将军黄岩”四字，县志岩即马岱也，少孤与母避难，侨黄姓室，因名黄岩时，牧马于此。长投马超复姓。